【柯博拉Cobra】2015年02月22日 PFC 訪談
COBRA - Yes, hello everybody. Welcome.
Judi – 你好，Cobra。很高興今天你能來到這裏。
COBRA - 大家好，不客氣。
Judi – Before we get started we are not going to get into any personal questions and Cobra will not be asked questions relating to other people or other web-sites. Cobra, it’s been a while since we saw you on the big island of Hawaii. We had a great time at the ISIS conference there. I’ve had some questions about the lava flow of Kailua. Some messages have come from the contact to ascension website that perhaps the lava flow will cut off the main road and turn that corner of the island into an island of itself enabling the galactic brothers and sisters to have easier contact with us. Do you think that is a possibility.
Judi – 在我們開始進行訪問之前，我要說的是，我們不會涉及到任何個人問題。我們不會問柯博拉任何與其他人及其他網站相關的問題。柯博拉，自從我們上次在夏威夷的大海島見面之後，已經有一段時間了。在那裏所舉行的IS：IS會議中，我們都度過了非常美好的時光。我有一些關於凱魯瓦熔岩流的問題。有一些來自揚升網站的資訊，說到這股岩漿流可能會切斷主要的道路，把那個島嶼的一角變成為一個小島，使得其自身能讓銀河兄弟姐妹們更容易地與我們接觸。你覺得這有可能嗎？
COBRA - It is extremely unlikely. Because according to my information, the situation is not so drastic and will not lead to drastic changes in the infrastructure of the island. Actually at a certain point after the event the whole planet will become an island of light. So this is what we are heading towards.
COBRA - 這極為不可能。因為根據我所獲得的資訊，目前的情況不是那麼激烈，不會導致那個島嶼的結構發生巨大的轉變。實際上，在"事件"之後的某個時間點，整個行星都將成為光之島嶼。這是我們未來要朝向的方向。
Judi – Very good, so that would be very good news because many of the people living in that area have been concerned that they would be cut off so that certainly would be good news. I have another question about technology from the star visitors. Is it possible that the islands of Hawaii would be one of the first places for shared technologies to occur?
Judi – 很好，這是非常好的消息，因為很多住在那裏的人一直都非常關心，擔心道路會被切斷，所以你這個消息真的是很好。我還有另外一個問題，是關於那些來自於外星訪客的科技。有沒有可能，夏威夷島嶼會不會成為外星人分享科技的第一個地方呢？
COBRA - It will be actually simultaneously happen throughout the globe, so there will be no first place or last place. It will be happening everywhere.
COBRA - 這實際上是在整個星球同步發生的事情，因此不會有第一個地方以及最後一個地方。這樣的事情會在各個地方發生。
Judi – And people have asked about creating intentional communities with off-grid energy systems and permaculture, food forests, etc. How quickly do you see these new models spreading throughout the globe.
Judi–人們有問到關於創建一些理念型的社區，這些社區具有離網能源系統（脫離整個電網），永續栽培，以及食物森林等等這些理念，你覺得像這樣的一些新模式的社會形態需要多快才能散佈全球？
COBRA - This will spread drastically and fast after the event. Before the event it is not likely because most people are still part of the financial system, this is number 1. #2 the interpersonal relationships between the people in those communities are not healed because of the past issues and because of the Archon interference.
COBRA - 在"事件"之後，這將會非常快速並急劇地傳播。在"事件"之前，這種情況不太可能，因為大部分人仍然還是這個金融系統的一部分。第二點是，在那些社區裏的人與人之間的相互關係都還沒有得到治癒，因為過去的問題，以及因為執政官的干涉。
Judi – Recently we had the LA Conscious Life Expo here in LA and many people experienced the star gate portal where through meditation and music transmissions were received from the Pleiades, the Arcturians and the Ascended Masters. Do you think that this is a good way for us to raise our vibrations to be receptive to contact with other civilizations?
Judi – 最近在洛杉磯，我們舉辦了一次洛杉磯意識生命展，很多人通過冥想體驗到了星門，並接受到了來自昴宿星人，大角星人和揚升大師的音樂。你認為，對我們來說這是一個提升自我頻率的好方法嗎，以便接受到來自其他文明的接觸。
COBRA – Yes of course this is a good way to connect but not the only way but it’s a good way to connect.
COBRA – 當然是，這是一個獲得鏈結的好方法，但並不是唯一的方法，但這是一個好方法。
Judi – And it is also said that during this experience our DNA that’s been dormant can be re-awakened. Is that possible?
Judi–有人說，在這次體驗中，一直處於休眠狀態的DNA會被重新喚醒，這可能嗎？
COBRA - Basically it’s not about DNA. DNA is part of the physical body. What needs to awaken is the conscious body. And the DNA transformation of the physical body is just a consequence of that transformation. The consciousness needs to transform first and then the DNA transforms by itself.
COBRA - 基本上，這個與DNA無關。DNA只是物理身體的一部分。所需要喚醒的是意識體。物理身體中的DNA轉變僅僅只是意識轉變的一種結果。意識首先需要轉變，然後才是DNA自身發生轉變。
Judi – I have some questions from the internet. Gill would like to know who is Lucifer and is he connected to any of the Alien races dominated this solar system?
Judi–我收到來自互聯網上的一些問題。Gill很想知道誰是路西法，他與支配這個太陽系的任何外星種族有關聯嗎？
COBRA - This entity has been removed from the planet quite some time ago and is now working with the light forces and has been transformed and no longer part of the dark Cabal. This entity came from the Andromidan galaxy long time ago and he had an important role in the history of this planet. He is no longer part of this planetary system. So he is no longer here.
COBRA - 很久之前這個實體已經從這個行星上被移除了，現在他正幫助光明勢力，並一道工作。他已經被轉變了，不再屬於黑暗陰謀集團的一部分。這個實體很久以前是來自仙女座銀河系，在這個行星上有一個非常重要的角色。他現在不再是這個行星系統的一部分了，因此他已經不在這裏了。
Judi – Gill would also like to know: what is the process about gaining power through the sacrifice of people, especially children in satanic ritual as being done by the elite?
Judi – Gill也想知道: 通過人體獻祭來獲得力量，這個過程是怎樣的，尤其是由那些精英所進行撒旦儀式時進行的兒童獻祭。
COBRA - This is complete nonsense. This is their idea which. . . it is acting out their trauma. It is actually trauma base mind control that goes from generation to generation and they think they are getting power from this. In reality they are just keeping the trauma active from generation to generation and those people are completely delusional. They don’t know what they’re doing.
COBRA - 這完全是沒有意義的。他們的想法是...將他們的精神創傷表達出來。這實際上是基於創傷的思想控制，會一代一代地傳下去，他們認為他們可以從人體獻祭中獲得力量。實際上，他們只是一代一代地維持並延續著這種創傷，那些人完全是在妄想，他們不知道自己在幹什麼。
Judi – And how does pedafilia tie into this.
Judi – 戀童癖是如何與此有關聯的呢？
COBRA - It is part of this process. It is because those people who are doing this, most of them have been mis-used and abused as children themselves and they have no way to deal with that situation so they are acting that out. This has been rationalized inside Illuminati circles as part of the ritual but in fact it is creating ___ dis-balance.
COBRA - 這也是精神創傷過程的一部分。這是因為在那些做此事的人中，大部分人都在孩童時代曾一直被人誤用或被虐待，他們沒有辦法應對這種狀況，於是他們以此來表達出來。在光明會的圈子裏，這些都一直被合理化為儀式中的一部分，但實際上它卻製造出(更大的)不平衡。
Judi – And the final question from Gill: what is harvesting?
Judi–來自Gill的最後一個問題是：收割是什麼意思？
COBRA - Harvesting is the concept that many of the low vibrational races use when they come from planets and they harvest the resources and for them resources include various races inhabiting those planets. And harvesting as it was referred to in this question, will never happen again.
COBRA - 收割是許多低頻率種族所使用的概念，當他們從不同行星而來的時候，他們開始為他們收割各種資源，這些資源包括居住在那些行星上的各個種族。關於此問題中所說的"收割"，將不會再發生。
Judi – We have Raissa with some further questions.
Judi – Raissa想提出更多的問題。
Raissa – We have more questions from PFC web-site. Judith would like to know: Can the light beings and whoever else see who is meditating down here on this planet?
Raissa – 我們收到來自PFC網站的更多問題。Judith想知道的是：光之存有或者其他什麼人，能不能看見這個行星上誰在冥想呢？
COBRA - Yes. When they reach a certain level of consciousness a certain level of development that can see who’s meditating and they can actually assist in the meditation by sending light energy to that being.
COBRA - 是的。當他們達到一定的意識層級的時候，一定的發展水準的時候，可以看見誰在冥想，並且實際上，他們可以通過發送光給那位存有，以幫助冥想。
Raissa – Are there ships over our areas far up, we can see some parts of them. Do they know we can see them and are taking pictures of them?
Raissa – 在我們所在地方的很高的上空，有飛船嗎？我們可以看到一些飛船嗎？他們知不知道我們可以看見他們，並對他們進行拍照呢？
COBRA - OK. One question at a time.
Raissa – Can they see, do they know that we see them?
COBRA – 瞭解，請一次只提一個問題。
Raissa – 他們可以被看見嗎？他們知不知道我們可以看到他們的飛船呢？
COBRA - Yes, yes. They are aware of our presence and especially when they connect to us and if we are aware of this a certain link is created.
COBRA - 是的。他們知道我們的存在，特別是當他們與我們聯絡的時候，而如果我們意識到這種情況，某種連接就會被建立起來。
Raissa – Judith also says: I have many pictures and videos of many objects with many strange designs on them. Some have lights but the whole ship doesn’t show and there is more than one over us on a clear night as sometimes we can see changing colors, sitting for hours, then they leave, turn orange or white. Many of them. We see a reddish/orange ones or huge white lights. They sit but you can see other parts to these objects. Are these the ships that actually watch us?
Raissa – Judith也問到：我有許多不明飛行物體的圖片和視頻，他們有很多奇怪的設計外形。一些會發出光，但整個船體不會被看見。在晴朗的夜晚，會有不止一艘飛船會出現在我們的上空，有時我們會看見它們變換不同的顏色，並停在那裏幾個小時，然後飛走，並變成橙色或者白色。有很多這樣的飛船。我們看到過一種是微紅或橙色的飛船，或者是巨大的白光。它們呆在那裏，你能看見這些物體的其他部分。這些飛船實際上是不是在觀察著我們？
COBRA – Yes, many of those lights in the sky are actually ships that are watching us.
Judi – We now have Angel Eyes with some questions.
COBRA – 是的，在天空中所出現的那些光，實際上是在觀察我們的飛船。
Judi – 現在Angel Eyes要提出一些問題。
Angel Eyes – Hi Cobra. I was wondering if you could give us and give the healing community your vision of how the healers of the world can contribute their energy and intention towards building a new society where people can find. . . where people can finally be free from illness and disease.
Angel Eyes – 柯博拉，你好。我想知道的是，是否能給我們以及療愈團體一些你的願景，談談世界範圍內的療愈者該如何奉獻他們的能量及意圖來建設一個新社會，在此社會中，人們最終能夠擺脫疾病。
COBRA - OK. There are many factors here. The first one is for the healers to act in a higher vision of the new society and also to begin exploring some pranic healing technologies. There have been many technologies developed especially in the last 400 years that have been very extremely effective in healing from physical disease. And many of those have been suppressed. And combining those new technologies or shall we say, our old suppressed technologies that will appear to be new with spiritual and energetic and emotional healing, dramatic healing results can be achieved. This is something people can being exploring right now.
COBRA – 好的，這裏有很多因素。第一個因素是，對於療愈者來說，在這個新社會中，需要以更高的願景來行動，並且要開始探索一些般尼克療愈技術。尤其是在過去的400年間，有許多療愈技術被開發出來，這些方法都極為有效地治療物理性的疾病。但它們中的許多技術都被壓制了。在與一些新技術結合之後，或者我們會說，被壓制的古老技術，將會與靈性、能量及情緒療愈相結合，並煥發出新的生機，如此這般，引人注目的治療效果就能達到。這些就是人們現在正在探索的。
Angel Eyes – Cobra, do you have any thoughts on how our healing groups throughout the world can start to procure the new healing technologies and help people who need help now. Pre-event.
Angel Eyes–柯博拉，對於世界各地的療愈組織，他們該如何才能開始獲得新的治療技術，以幫助需要幫助的人，對此你有什麼想法呢？我說的是"事件"之前。
COBRA – The situation for them is a little bit complicated. Mainly because of the financial factor and also because people are not aware that they need healing. Most people do not contact healers for assistance. So there is not enough awareness of the importance of healing on the planet and this needs to spread also to the alternative media.
COBRA – 對他們來說，情況有點複雜。主要由於金融方面的因素，當然也是因為人們無法意識到他們需要療愈。大多數人並沒有尋求療愈者的幫助。所以在這個行星上，對於療愈的重要性並沒有足夠的認知，這些理念需要被傳播出去，也需要傳播到非主流媒體。
Angel eyes.- OK. Thank you for that Cobra. I have a question from Richie and he would like to know what the view will be of gun ownership in the new paradigm.
Angel eyes – 瞭解，謝謝柯博拉。我這裏有一個問題是來自Richie，他想知道在新社會中，關於持有槍支是如何看待的？
COBRA - Ok. Most people will no longer have a need to carry guns because the climate, the society climate will change and those who will have the needs to do this will still be able to secure guns if they wish. But this will be drastically reduced after the event. It will no longer be so present for people
COBRA – 好的，大多數人將不再需要持有槍支，因為社會氣候將會發生改變。那些有需要的人仍然可以持有槍支，如果他們願意的話。但在"事件"之後，持槍者會急劇減少。他們不再需要被瞄準對著人了。
Angel eyes. - Thank you. What will happen with the Christians and other fundamentalists in the new world.
Angel eyes.-謝謝。在新世界裏，基督教徒以及其他原教旨主義者會怎樣呢？
COBRA - OK. They will be very drastic awakenings that will take place. when the truth of the religions of how they were recreated and how they manipulated will be coming out. This will be quite an intense shock for most people but the evidence will be provided and many of those belief systems will be shattered and instead of those belief systems higher truth will come. People will need to go through a certain mental transformation and after that transformation they will feel much better. They will be much more free and there will be no more need for organized religion as we know it now on this planet.
COBRA – 好的，他們會極其猛烈地被驚醒。到時候，宗教是如何被"再次創造"出來的，是如何被操縱的真相，將會大白於天下。對大多數人來說，這會是極其震撼的，但證據會被擺出來，很多那樣的信仰系統將會分崩離析，代替那些信仰系統的是，更高真理的到來。人們需要經歷一定的精神轉變，在這個轉變之後，他們會感覺到好得多。他們將會變得更加自由，對於我們現在所知道的有組織性的宗教，今後在這個星球上將不再需要。
Angel Eyes – Thank you Cobra. Could you perhaps give us more insight to the cashless transaction system. How it will work and will we be using gold and silver in this system?
Angel Eyes –謝謝柯博拉。針對無現金的交易系統，你能否給我們一些洞察的看法呢？這個系統該如何工作呢，我們會不會在這個系統中使用到黃金和白銀呢？
COBRA - No.Actually the transformation of the financial system will have many phases. The first phase will be at the event. The moment of the reset. It will be a transition into the society where the new financial system will be asset backed. There will be gold and other physical tangible value which will make up the system. We will still use currencies for value exchange. Society will go through a certain transformation and after new technologies are introduced, when the replicators are introduced, the need for money will be less and less. At a certain point there will be no more need for human beings to change value for money. All physical matter will be easily reproduced in replicators. Spiritual value will be freely shared among human beings.
COBRA - 不會。實際上，金融系統的轉變將會分為許多個階段。第一個階段是在"事件"發生期間，也就是金融重置的時候。這個社會將會被轉變到以有價資產為基礎的新金融系統之中。黃金和其他有形資產將組成整個金融系統。我們將仍然使用貨幣進行價值交換。社會將經歷一定的轉變，當新科技被介紹出來，當複製機被引進後，對於貨幣的需求將會變得越來越少。在某個時刻，人類將不再需要通過貨幣進行價值交換了。所有有形物質將會非常容易地在複製機裏被複製出來。靈性的價值將會在人類之間自由分享。
Judi – Thank you Cobra. I have another person who’s asking for more intel about the ascension process. He says that previously you had mentioned there may have been some people who have already ascended and he’s interested to know if this is possible before the event.
Judi – 非常感謝，柯博拉。有另外一個人問到了關於揚升過程的更多資訊。他說，在之前你提到過有一些人已經揚升了，他非常感興趣想知道，在"事件"之前有沒有可能揚升？
COBRA - Very few people have ascended and nobody has ascended on this planet on the surface of this planet since 1996. At this moment real intel about ascension is still classified. Because there are forces that would like to misuse that intel. I am not giving any comment about the ascension process.
COBRA - 極少的人已經揚升了，自1996年之後，在這個行星的地表上，已經沒有人揚升了。在這個時刻，關於揚升的真實資訊仍然需要保密。因為有很多勢力想濫用這些資訊。我不會對揚升過程給出任何評論。
Judi – Very good. We have Raissa now with some questions.
Judi–非常好。Raissa現在有幾個問題要問。
Raissa – We have a series of questions from Andy. He asks: I’d like to know about twin souls and how to reconnect with them,
Raissa–我們從Andy那裏收到一系列的問題。他問到：我想瞭解雙生靈魂，如何與他們再次進行連接呢？
COBRA – You can re-connect with your twin soul through meditation because on a certain level you are one with your twin soul and if you reach a high enough state of consciousness you will reach that oneness inside.
Raissa – What does it mean when they show up in a dream.
COBRA – 你可以通過冥想與你的雙生靈魂再次連接。因為在某種程度上，你與你的雙生靈魂是合一的，如果你的意識能夠到達一種足夠高的狀態，那麼你將能夠在內在到達這種合一狀態。
Raissa – 雙生靈魂出現在夢境裏，這會是什麼涵義？
COBRA – It means that this connection, this oneness has been manifested in dream state and it is actually a part of the awakening.
Raissa – Could it be a shared dream? Or is it a dream of the future or just what my mind wishes to have happen.
COBRA – 這意味者，這種連接，這種合一已經顯化在夢境裏了，實際上，這是覺醒的一部分。
Raissa – 這會不會是一個共用的夢境呢？或者說，這是一個預示未來的夢呢，或者僅僅是我的頭腦想要發生的事情呢？
COBRA - In most cases it is a vision, a real actual contact which happens on the higher astral planes sometimes.
COBRA - 大部分情況下，這是一種願景，有時候，一種真正的真實連接會發生在更高的星光層上。
Judi – We have Angel Eyes with some questions.
Judi – Angel Eyes現在要提問。
Angel Eyes – This is from Eduardo. If we are changing into a completely new social and financial system, why have the Royal families such as the European Royal families and the Chinese Dragon families in charge of all the wealth of the entire globe.
Angel Eyes – 這個問題是來自Eduardo。如果我們正在轉變到一個完全不同的新社會，一個完全不同的金融系統，那為什麼皇室家族，比如歐洲皇室以及中國龍族要掌管整個地球的財富呢？
COBRA - They are not in charge of the wealth. They think they are in charge. This is precisely, one of the reasons why it’s taking so long because. So few of those families do not wish to release attachment to the world wealth. One way or the other, when the event happens, this wealth will help ____ for humanity and be given to the whole of humanity.
COBRA - 他們不會掌管這些財富。他們認為他們是在管理。恰恰這也是為什麼事情會拖了這麼長的一個原因。因為，那些家族中的非常少的一些人，仍然對世界財富不肯放手。不管怎樣，當"事件"發生之時，這些財富將會還給全體人類，並幫助人類。
Angel Eyes – OK. Thank you. Why are the Royal Chinese families calling themselves Dragons when in the occult an esoteric meaning of the word, it is reptilians.
Angel Eyes – 明白，謝謝。為什麼中國皇室家族會稱自己為龍，然而在神秘學裏，這個詞的秘密意思是爬蟲族。
COBRA – It is not the only meaning of the word. Actually I will explain. There were the Draconian race that came to this planet has two factions. The majority of them were, I would say, the bad guys but there were some good Draconian factions. The one part of the mission of the good part was to be custodians and guardians of the wealth of the planet. In the West this project did not succeed. In the east It was successful to a certain degree. The original plan of the dragon families was to give this wealth to humanity. Along the course many of them got corrupted so this is the problem. The problem is not their origin, the problem is not the symbol of the Dragon, the problem is human personality. And this is the problem and everywhere around the planet regardless of the names that they give to those people or those groups.
COBRA – 這不是這個單詞的僅僅意思。實際上，我會解釋一下。來到這顆星球的天龍種族，他們有兩個派系。他們中的大部分，我會說是壞人，但也有一些善良的天龍族人。在好的一派的龍族中，他們其中的一個使命就是成為這顆行星財富的看守者和保管者。在西方，這個計畫沒有成功。而在東方，在某程度上卻是成功的。龍族最初的計畫就是將這筆財富給予人類。時移境遷，他們中的很多人已經墮落了，這是問題之所在。問題不在於他們的起源，也不在於"龍"這個象徵符號，而是人類的人性。在這顆星球各個地方，這都是一個問題，不管那些組織或個人起的名字如何。
Angel eyes – Thank you Cobra. What is going to happen to the Royal Families around the world after the event to all those blood-lines who believe that they are better than the rest of us. Aren’t we all supposed to be one?
Angel eyes–謝謝你，柯博拉。在"事件"之後，全世界範圍內的皇室家族會是怎樣的呢，那些相信比其他人高出一等的血脈家族又會是如何呢？我們難道不是合一的嗎？
COBRA – They will need to face their reality and finally they will begin to realize that they are nothing special in that sense of the world. They are part of the family, yes, but they are not more than anybody else. Many of them will be able to be integrated as equals in society. Some of them will not be able to be integrated and some of them will be taken to the central sun for restructuring.
COBRA–他們將需要面對他們的現實，最終他們會開始意識到，他們在整個世界裏並沒有特別之處。是的，他們出身於名門望族，但除此之外，他們不比任何人更勝一籌。他們中的很多人都能夠平等地融入到社會。他們中的一些人將無法融合，並且一些人將會被帶到中央太陽進行重組。
Angel eyes – Thank you. Why is everyone asking for a foundation type 501(c)3 in order to receive funding for humanitarian projects. Why not any other entities such as a trust. It is well known that only small minority of people own foundations and most of the elite and big transnationals have one main purpose and that’s hiding and parking large amounts of funds for tax evasion purposes. So the rebuilding of the earth now requires a 501(c)3 before we can get started. Is this not unfair to the majority of the light workers who do not or can not afford to set up a 501(c)3 foundation?
Angel eyes – 謝謝你。為了獲得人道主義計畫資助基金，為什麼所有人都需要進行501(c)3(非營利性)的基金申請呢？為什麼不能是其他任何組織實體，比如信託基金？眾所周知的是，只有很少數的人擁有基金，大部分的精英以及大型跨國組織都有其自身的目的，僅僅是為了逃稅而隱藏或持有大量的基金資金。因此，在我們開始運作之前，地球重建是需要先申請501(c)3的。對大多數沒錢或不能負擔建立501(c)3基金的光之工作者來說，這是不公平的。
COBRA - Probably you’re referring to a certain ____. One of the benefactors chose to only commit to 501(c)3 type entity in that particular case. In general I would support the benefactors to finance all the projects regardless of the form or shape and I would give priority to projects that give the basic necessities of life like food clothes and shelter to have the people in Africa, Asia, So. America and also No. America, Europe, everywhere on the planet. This is #1 priority and then, after that other things will happen.
COBRA - 你所說的可能是參考了一定的情況....。在那種特定的情況下，其中的一個資助者僅僅只選擇了捐款給501(c)3實體。總體來說，我會支持資助者，去融資所有項目計畫，不論其組織形式如何。而我會將優先權給予那些為非洲，亞洲人民提供基礎生活必須品的項目，比如食物，衣服以及住所。然後才到美國，歐洲以及星球上的其他地方。這是第一優先權，在這之後，其他事情將會開始。
Angel Eyes – This also seems to be also a requirement for the Red Dragon and what the ambassador has been saying also.
Angel Eyes – 對於紅龍來說，這似乎也是一個要求，是那個紅龍大使所說的。
Judi – I have some questions from George. George would like to know is it still necessary in case of the event to stock up on food and water supplies.
Judi – 我有來自George的一些提問。他想知道，是不是仍然有必要為"事件"的發生存儲糧食和水。
COBRA – Yes. This part of the plan did not change. We still have that series of time when people will need to be ready for disruption in distribution channels.
COBRA – 是的。這部分計畫並沒有改變。我們仍然需要一些時間，為生活必需品的分配管道遭受破壞而進行準備。
Judi – George wants to know will the financial system completely crash for the new system to be implemented.
Judi – George想知道，現在的金融系統是不是會整體崩潰，然後新系統才能得以實施呢？
COBRA - Yes, it means that all banks throughout the planet will be shut down. No on-line no electronic transactions will be possible. All transactions will need to happen with cash. No credit cards, no online payments. No bank transfers, that will not be possible for a week or two.
COBRA - 是的，這意味著，在整個星球上的所有銀行都將會被關閉。不能線上交易，不能電子交易，這些都可能會發生。所有的交易將需要使用現金進行。沒有信用卡，沒有線上支付，沒有銀行轉賬，這種情況可能會持續一到兩個星期。
Judi – George says for my understanding, ascension is a more of a gradual process. Will the event trigger the masses to start awaken.
Judi – 依據我的理解，George說，揚升更多的是一個逐步過程。"事件"會觸發群眾大規模的覺醒，是嗎？
COBRA – Yes the event will trigger the masses to start awakening but this is not ascension yet.
COBRA – 是的，"事件"將會觸發群眾開始大規模地覺醒，但這還不是揚升。
Judi – That’s it for George. We now have Raissa.
Judi – 好的。現在是Raissa來提問。
Raissa – Andrey wants to know Cobra, was the Cabal behind the Romania revolution in 1989?
Raissa – 柯博拉，Andrey想知道的是，1989年的羅馬尼亞革命，其背後是不是陰謀集團操縱的？
COBRA – Basically what happened is the awakening of the people which was much of a rise which transformed the political system in those countries, then the Cabal came and that mis-used that awakening and directed and channeled the energy to strengthen the control of the central banking system over those countries.
COBRA – 基本上來說，所發生的是人們在覺醒，這種覺醒的上升會引發那些國家的政治體系的轉變，然後陰謀集團會出來，並濫用這次覺醒，並把這股能量引導至加強並控制那些國家的中央銀行上。
Raissa – Thank you. (We now we have Angel Eyes)
Raissa – 謝謝你。現在讓Angel Eyes提問了。
Angel Eyes – Mark is asking: how do the cabal identify light workers. What kind of technologies do they use.
Angel Eyes – Mark一直在問，陰謀集團是如何識別光之工作者的，他們使用了什麼樣的技術？
COBRA – The cabal, the majority of the cabal has no interest in light workers, they just want to control everybody. Massively without any discrimination. The light workers are targeted only by special groups when they get powerful enough to start creating cracks in the matrix when their energy gets so strong it interrupts their scalar waves and then they get targeted.
COBRA – 陰謀集團中的大多數人對光之工作者並沒有興趣，他們只是想控制所有的人，無差別地大規模控制。僅僅當光之工作者擁有足夠的力量在矩陣中製造出裂縫的時候，當他們的能量強大到足以打斷陰謀集團的標量波的時候，他們就會被特殊組織鎖定為目標。
Angel Eyes – Thank you. If the resistance movement said in the past that they have moved all the elite gold off the planet, why are the Chinese among Neal Keenan and others claiming that they have seen thousands of bunkers that the Chinese, around China and South East Asia that are full of gold.
Angel Eyes – 謝謝你。如果在過去，抵抗運動說他們已經從這顆星球上移走了所有精英們的黃金，那麼為什麼尼爾.基南以及其他人正聲稱他們在中國，在中國的周圍，以及東南亞都看見到了幾千個裝滿黃金的沙坑呢？
COBRA - OK. I would like those people to give proof to their claims. That means a photo from inside the bunker with a recent newspaper. When I see that kind of photo of them then we can discuss this question.
Angel eyes – Thank you
COBRA – 好的，我希望那些人能為他們的聲明提供出證據。那意味著，需要在那些沙坑裏拍一張照片，並放在最近的報紙上。當我看見他們拿出這樣的一張照片，那麼我們才可以開始討論這個問題。
Angel eyes – 謝謝。
Judi – Cobra, I have some questions from the healing group. The first one references a channeled message that millions of higher selves of the dark souls came back to the light. The question is what happens to the aspect of the dark soul and the physical form. Can you comment on this.
Judi – 柯博拉，我有一些來自療愈團隊的問題。第一個問題是參考到一條通靈資訊，它說有數百萬個黑暗靈魂的高我已經回到了聖光裏。這個問題是，對於這些高我的黑暗靈魂及物質形體會是怎樣的呢，你能否評論一下呢？
COBRA - OK. You see, the problem with the Cabal is that most of those entities have disconnected their personalities from the soul so there is almost zero soul contact. It is not easy for them to reconnect back. Some of them will reconnect when the time is ready, some of them will not. It is not determined yet. For some it is not that they will not, for some it is not that they will but for many of them it is not determined yet.
COBRA - 你要明白，陰謀集團的問題在於，大部分人已經斷開了他們人格與靈魂之間的連接，因此幾乎沒有靈魂接觸。對他們來說，再次連接回去是不容易的事情。當時機準備好時，他們中的一些人會再次連接，有一些人則不會。這件事仍然還沒有決定下來。對於一些人來說，並不是他們不會，對另外一些人來說，也並不是說就會，但對他們中許多人來說，這件事仍然還沒有決定下來。
Judi – I have another question. Will the cities of light appear this year, actually it’s referencing the one in Sedona. Will the city of light appear this year in Sedona.
Judi – 我有另外一個問題。光之城會不會在今年出現，實際上，這是指在塞多納的光之城。它會在塞多納出現嗎？
COBRA - I will not answer any questions with time frames. I will not give any time frames for certain events.
COBRA - 我不會回答關於時間方面的問題。對於特定的事件，我不會給出任何時間。
Judi – Here’s another question. Is all of humanity going through the activation of the 12 strands of DNA now or only certain groups would go through this process now.
Judi – 這裏有另外一個問題。現在，是否所有的人類都正經歷著12條DNA鏈的啟動，或者說，只有當前的某些團體才會經歷這一過程呢？
COBRA – Only certain beings that have incarnated on this planet for this process. These are the star people or the star seeds. They are the only ones that are going through the full transformation of DNA. Most of humanity are not ready for that yet.
COBRA – 只有某些投生於此行星的存有才會有這一過程。這些人是星際人類，或者說是星際種子。只有他們這樣的人，才會經歷完整的DNA轉變。絕大多數的人類都還沒為此準備好。
Judi – Thank you. The final question is asking if President Obama who’s in D.C. is a real person or a clone.
Judi – 謝謝你。最後的問題是:身在華盛頓的奧巴馬總統，他是一個真人還是一個克隆體呢？
COBRA – He’s a real person.
Judi – Thank you Cobra. Now we have Angel Eyes with another series of questions.
COBRA – 他是一個真人。
Judi – 謝謝，柯博拉。現在我們情Angel Eyes來提問。
Angel Eyes – David is asking: Cobra has said in the past that it’s better that we stay on our plane than on the astral plane for now and I think this was in reference to a comment that you made about people who commit suicide. He has recently had a family member die and now he’s concerned. What’s going on over there.
Angel Eyes – David在問，柯博拉之前有說到，當前我們呆在這個物質層面要比呆在星光層面要好，我認為這指的是，你對尋求自殺的人們所給出的評論。最近他有親人去世了，現在他很關心。在星光層面正在發生著什麼？
COBRA – The situation is that the lower astral plane is not purified yet and what is most important in his particular situation is; what was the state of the consciousness of the person who died. Most of the people who commit suicide are in a very distressed and very unstable state of consciousness. When they die they attract very imbalanced circumstances. If someone dies in a harmonious state of consciousness it is easier for that kind of a person to by-pass any reptilian presence on the lower astral plane and go to higher astral plane quite easily.
COBRA – 情況是，當前低級的星光層仍然還沒有被淨化完，在他的那種情況下，最重要的是：那個死去人的意識狀態會是如何？大部分自殺的人都處於一種非常痛苦，非常不穩定的意識狀態。當他們死去的時候，他們會吸引非常不平衡的環境。如果有人在去世的時候處於和諧意識狀態，那麼對他來說會更容易地繞過處於低級星光層的蜥蜴人存有，並且更容易地去到更高層面的星光層。
Angel eyes – Thank you. If we have the grid up now and people have been seeing UFO’s for the last 75 years, are these maybe Archon ships?
Angel eyes – 謝謝你。如果我們現在還存在執政官的網格，那麼在過去75年人們所看到的UFO，會是執政官的飛船嗎？
COBRA - No. People have seen ships of many different civilizations. Good ones, bad ones ones, mixed ones. It was a very busy. This planet has been visited many times and by many races in the last century I would say.
COBRA - 不是。人們已經目擊了來自許多不同文明的飛船。有來自善良文明的，也有來自邪惡文明的，還有一些好壞參雜的文明，忙忙碌碌的。在過去的一個世紀，這顆行星被很多來自不同種族的文明訪問過許多次。
Angel Eyes – Thank you. Right now in our society we have all types of fires from brush to structure. Will this end when we no longer need a fire department?
Angel Eyes – 謝謝你。在當前我們的社會中，發生了各種各樣的火災，小到刷子，大到建築，這些會結束嗎？到時我們不再需要消防部門了吧？
COBRA - Yes. This will end when the time is right.
Angel Eyes – Will we be subject to karma after ascending.
COBRA - 是的，當時機恰當之時，這都將會結束。
Angel Eyes – 在揚升之後，我們是否會再遭受到業力呢？
COBRA - Karma is a concept which has been introduced by the Archons who enslave, to spiritually enslave humanity. So I would simply say that the role of cause and effect will already be here but this has nothing to do with punishment. It is simply to do with physical laws. There will be an enormous amount of grace granted and an enormous amount of light which will actually serve as a buffer to improve manifestation, I would say. so even if you make a mistake there will not be drastic consequences of that mistake and we will learn from those mistakes quite easily The reason why the situation is so difficult on this planet is not because of Karma, it is because we are occupied. We are now liberating the planet which has nothing to do with karma as you understand it or as it is explained in different spiritual circles on this planet.
Angel Eyes – David’s last question is: Is there karma after ascending.
COBRA - 業力只是一種被執政官所引入的概念，一直以來，被用於在靈性上奴役人類。因此，我只會簡單地說，因果關係將一直都存在，這與"懲罰"沒有任何關係。它僅僅與物理法則相關。將會有大量的神聖恩典被給予，我會說，實際上有大量的聖光到來，並作為一個緩衝區來提高顯化。因此，即使你犯了一個錯誤，那個錯誤也不會帶來很嚴重的後果，並且我們將會非常容易地從那些錯誤中學到東西。這顆行星的狀況為什麼會如此艱難，其原因並不是因為業力，而是因為我們被佔領了。現在，我們正在解放這顆行星，這與你們所理解的業力沒有關係，或者與這顆行星上的不同靈性圈子所解釋的業力沒有任何關係。
Angel Eyes – David最後的問題是：在揚升之後還有業力嗎？
COBRA - No. Karma as I’ve said before ____ does not exist. The law of manifestation after ascension is simply spontaneously manifesting perfection, always as being in the center of divine flow. This is how I define it.
Angel eyes – Thank you. (Raissa over to you.)
COBRA – 不會有，正如我之前所說，業力將不會存在。揚升之後的顯化法則會簡單地，自然地，顯化最完美的事物，就好像身處於神聖之流的中心。這就是我對此的定義。
Angel eyes – 謝謝。
Raissa – Cobra, Francis would like to know. Can Cobra confirm that the quarantine has been lifted?
Raissa – 柯博拉，Francis想知道的是，你能否確認地球的隔離已經被升起(解除)了？
COBRA - The quarantine has not been lifted. The quarantine will be lifted as we proceed through the break through phase. When this happens, I will make a very clear post about, a very detailed post about this will all the intel. From this point, the quarantine has not been lifted yet.
COBRA – 地球的隔離還沒有被解除。隨著我們經過突破階段，地球隔離將會被解除。當此發生之時，我將會發表一篇非常詳盡，具有非常細節的相關文章，將包括所有資訊資訊。從這一點來說，地球隔離仍然還沒有被解除。
Raissa – Once it is lifted, will we have access to all the energies as the rest of the universe.
Raissa – 一旦它被解除，我們能否像宇宙的其他地方一樣，接收到所有的能量呢？
COBRA - Gradually yes. The problem here is the human masses which need to awaken enough to integrate this new energy. The individuals which are more awakened will have more and more access, corresponding to their own level of awakening and their own level of consciousness.
COBRA - 是的，會逐漸地接受到。目前的問題是，人類大眾需要有足夠的覺醒，來整合這些新能量。那些更加覺醒的個體，將會越來越多地接收到這些能量，這要依照他們自身的覺醒水準以及意識水準。
Raissa – Thank you. As far as ascension goes, from this point to ascension, what is still left to do?
Raissa – 謝謝你。就揚升而言，從當前到開始揚升，看起來還有什麼需要做的呢？
COBRA - There is much to do but as I’ve said before, I would not like to speak about the ascension until it gets strategically the right moment to do so.
COBRA – 還有很多事情需要去做，但正如我之前所說的，我不會去談論揚升，直到在戰略上是恰當的時機我才會這麼做。
Raissa – Thank you. Francis also would like to know, it’s a little compounded question: I’m still seeing chemtrails, what’s up with that? Every morning I wake up with frost on my windshield. When it dries it leaves the white powder on everything. What is the cause of that and will it clear up. Is that a natural occurrence. Is it a soot, chemical trails, dirt from the earth, toxins and poisons, radiation, calcium or all of the above.
Raissa – 謝謝你。Francis也提到一個小的，比較困惑的問題：我現在仍然可以看見化學凝結尾，關於此目前是怎樣的情況？每天早上我一醒來，就看見了擋風玻璃上的結霜。當它幹了之後就剩下了白色粉末在整個上面。這會是什麼引起的呢，這些能不能被清理乾淨呢？那是一種自然發生的嗎？那些究竟是煙灰，還是化學凝結尾，還是泥土灰塵，或者是有毒物，放射物，鈣或者是以上都有東西呢？
COBRA - Ok Everyone, chemtrails still do exist. They have not been completely removed. Also, chemtrails are not the main thing to be worried about as I’ve said many times. The main source of poisoning is the food and water. And this is something that needs to be addressed a little bit more.
COBRA – 好的，各位，化學凝結尾確實仍然存在，他們一直都還沒有被完全清理掉。並且，我也說過很多次，化學凝結尾並不是需要擔心的主要事物。有毒物質的主要來源是食物以及水源。這才是更需要更多關注的。
Judi – Thank you Cobra. I have a question here. How significant was the decoupling of the Swiss Franc to the Euro.
Judi–謝謝你，柯博拉。我這裏還有一個問題，瑞士法郎脫離歐元有什麼重要意義呢？
COBRA - It was a very important signal that something is really going on with the world wide financial system. That switch from that has executed it’s plans to re-focus and to direct it’s future towards the BRICS alliance or the Eastern Alliance. In secret the whole Europe is doing the same thing. _____ It will be a big shock for the financial world. Many central banks are thinking of doing something similar in their own way. So the future of Euro and the future of European financial system is very interesting. Many things are happening behind the scenes and one day it will be ____ a shock of that magnitude or even greater than what happened to the Swiss Franc.
COBRA – 有一個非常重要的信號是，針對世界範圍內的金融系統，有一些事情是真正在發生的。瑞士法郎脫離歐元的舉措已經生效了，這是瑞士的一個計畫，將他們的未來重新聚焦或導向到金磚國家聯盟，或者東盟。私下整個歐洲都在做同樣的事情。對整個金融世界來說，這將是一次巨大的震動。許多國家的央行正在思考以其自身的方式來做類似的事情。因此，歐元及歐洲金融系統的未來都是非常有趣的。許多事情正在幕後發生著，總有一天，這將是一次數量級別要比瑞士法郎大得多的震動。
Judi – Very Good. On a lighter note, someone wants to know what is the best way to reverse age and stay young.
Judi–很好。有一個比較簡單的問題，有人想知道，返老還童或者永葆青春的最好辦法是什麼？
COBRA - The best way to reverse age and stay young is to keep the energy of light flowing. The energy of kundalini or ____. This is the theory. This practically is not always reasonable, but this is the theoretical answer to this question.
Judi – And in the case the event does not occur for some months or even years, Cassami would like to know, can NASARA be implemented now.
COBRA – 它們的最好辦法就是，保持光之能量的流動。昆達利尼能量或者其他能量。理論上應該是這樣的。但實際操作不總是合理的，但針對此問題，這僅僅是理論上的回答。
Judi – 萬一"事件"不能在幾個月之內，甚至幾年之內發生的話，Cassami想知道，NASARA法案是否可以現在就能實施呢？
COBRA – No, it can not be because the cabal is still in control of the central banking system.
Judi – We have Angel Eyes with some more questions.
COBRA – 這不可能，因為陰謀集團仍然控制著中央銀行系統。
Judi – 我們讓Angel Eyes提一些問題。
Angel Eyes – Are all of the historical bonds backed by real assets like precious metals, lands, resources, etc. being honored and paid their real value by the system after the event.
Angel Eyes – 所有以真實資產，比如貴金屬，土地，資源等作為支撐的歷史債券，會在"事件"之後會被系統所承認並兌付嗎？
COBRA - OK. It is not about the bonds. Bonds are just Financial instruments. The main . . the basis structure of the new financial system will be real assets, gold, land, production, creative resources, food, all that. The bonds will be used before the event to bankrupt the Federal Reserve. They will just be the instruments of re-set of the financial re-set. They will not be something that will . . . The owners of those bonds will not receive the gold back. The owners of those bonds will just bankrupt the Federal Reserve and then the wealth of the world, the collateral accounts will be distributed among humanity.
COBRA - 這無關債券的問題。債券只是金融工具。而新金融系統的基本構成將是真實的資產，包括黃金，土地，產品，創造性的資源，食物等等所有這些。在“事件”之前，債券將會被使用，以迫使美聯儲破產。它們僅僅只是金融系統重置的工具罷了。那些債券的持有者將不能拿回黃金。債券的持有者僅僅只是讓美聯儲破產，然後世界的所有財富以及抵押帳戶都將會分發給人類。
Angel Eyes – Thank you Cobra. There are some stories that we can confirm of certain military personnel that have already been paid their Iraqi Dinar’s. Why is this being allowed and why not the general public.
Angel Eyes – 謝謝你，柯博拉。有些消息來源我們想確認一下，一些軍事人員已經被支付了伊拉克第納爾。為什麼這樣的情況會被允許，而不是普通大眾呢？
COBRA - I can not confirm that. I would not be able to answer this question because I don’t think that it’s true.
COBRA - 我無法確認那條消息。我無法回答這個問題，因為我不認為這件事是真的。
Angel Eyes – Thank you. Has anything been promoted in the www.prepareforchange.net website regarding the event, change so far? or is the message to prepare with plenty of food, bank closings and general shut-downs described on the site, still the same as before.
Angel Eyes – 謝謝。 在www.prepareforchange.net網站上，關於"事件"有沒有任何事情正在推進，迄今為止有什麼變化嗎？或者是說，準備食物，銀行關門這樣的資訊仍然會和以前一樣？
COBRA - Nothing has changed. The general plan remains the same. The only thing that is not known is the timing, when is this going to happen. But the way it is going to happen is pretty much determined.
COBRA - 沒有任何變化。總體計畫仍然和原先一樣。唯一不知道的是"事件"的發生時間，不知道什麼時候會發生。但其發生的方式已經非常確定了。
Angel Eyes – Thank you. Will you tell us why it is of great importance to promote and be a part of an event support group (ESG) in our communities and around the world.
Angel Eyes – 謝謝。你能否告訴我們，為什麼在全世界範圍內參與並宣傳各個地方所組織的事件支援小組是極為重要的呢？
COBRA - It is simply because when the event happens there will be masses of confused people and the event support groups will have a task to calm down the masses and to coordinate many operations. They will be contacted by the light forces at the time of the event. They have a little bit more of an understanding of what is going on. When the event happens, they will have more knowledge and more understanding of what to do.
COBRA – 這僅僅是因為，當"事件"發生之時，人民大眾會感到非常困惑，事件支持小組將有任務安撫群眾，並配合協調諸多行動任務。他們將會在"事件"期間被光明勢力所聯絡。他們對正在發生的事情有更多的一些理解。當"事件"發生的時候，關於如何去做他們會有更多的知識和理解。
Judi – Great. I have a couple of questions. Nick would like to know: with many many thousands of people focusing their meditations and visualization on the defeat of the cabal, each person has their own idea of how they see it happening. Is it more effective for the masses to all have their own versions of the defeat of the cabal or should we all focus on one version as a group, and if so, what exactly would that be.
Judi – 太好了。我有幾個問題。Nick提問到：成千上萬人聚精會神去冥想，並觀想打敗陰謀集團，關於如何去觀想事件的發生，每個人都會有其自己的理解和想法。那麼，讓大眾有他們自己擊敗陰謀集團的想法更有效呢，還是說我們應該作為一個集體來進行同一個畫面觀想更有效呢？如果是同一個畫面觀想比較好，那麼該如何觀想呢？
COBRA - It is a combination of both. It is good that each person has his or her own way of visualizing the change and it’s also good to have our common denominator like the unified group vision which already exists. So it’s always a combination of both.
COBRA - 兩者可以結合。每個人有其自身的觀想方式當然是好的，但作為集體去統一觀想同一畫面，這也是很好的。因此，這總是兩者結合的方式。
Judi – Thank you. Gregg has a question. He would like to know: Cobra, could you explain why cell towers keep popping up and getting larger and more menacing looking. They have a lot of power running to them. It’s very peculiar that it’s a non issues to the people I’m around. No one seems to notice or care. I understand about staying in the higher levels of love and gratitude and I am doing this rather easily. When I drive by those cell towers though they draw my attention in a negative way. Is this a discernment or do I need to clear and pay it no attention. The strange thing is I can usually get the answer by asking myself. When I do that, my answer from self is not to pay any attention to that, yet here I am asking about them. Your insight would be appreciated. Thanks so much.
Judi – 謝謝。Gregg有一個問題要問。他的提問是：“柯博拉，你能解釋一下，為什麼信號塔會不斷冒出來，並且樣子變得越來越大，也越來越恐怖。它們通過許多電力以便被運轉起來。非常特別的是，對我周圍的人來說，這不像是一個問題。沒有人看起來會注意到它，或關注它。我能理解處於更高層面的愛及感激狀態，我正相當容易地做它。當我駕車經過那些信號塔的時候，它們總會以負面地方式吸引我的注意力。這是一種洞察力，還是說我需要清理，不應該把注意力放在上面呢？奇怪的是，我通常可以通過自我詢問來找到答案。當我這麼做的時候，從我自身獲得的答案是不應該將注意力放在信號塔上，但仍然在此想問一下這個問題，柯博拉，非常歡迎您的看法,非常感謝。”
COBRA – These are not (just) cell phone towers, these are scalar network towers. Those towers are emanating low Frequency electromagnetic fields that control human consciousness. And yes, It is good not to focus on them but at the same time, it’s good for people be aware of their existence. It’s a clear combination being aware and spreading the intel, but not dwelling on them.
COBRA – 這些不只是手機信號塔（基站），那些是標量網路塔。這些塔會發射出低頻電磁場，以控制人類的意識。是的，不要注意它們是好的，但與此同時，最好讓人們知道它們的存在。現在已經很清楚，我們既要知道它，也要傳播這些資訊，而不必深究它們。
Judi – Thank you Cobra, here’s Raissa.
Raissa – Cobra, you are awesome and amazing. Maria says: Thank you Cobra for the work you’ve been doing. Question from Maria: It’s a compound question. Why have Hungarians been majorly persecuted. They have been on the planet for thousands of years. Hungarian runes have been discovered all over the world, in Bosnian pyramids, Easter Island, Egypt etc. Are they coming from the Orion star system.
Judi – 謝謝，讓Raissa來提問。
Raissa – 柯博拉，你所帶來的總是令人敬畏並讓人吃驚。Maria說到：“柯博拉，感謝你正在從事的工作，這裏有一個綜合問題，為什麼匈牙利人一直以來總是遭受到極端迫害？他們已經存在於這個行星上有數千年了。匈牙利的如尼文在全世界都一直被發現，在波士尼亞的金字塔裏，在復活節島上，在埃及等等。他們是不是來自獵戶座的呢？
COBRA - Several of them are coming from the Orion system. The Hungarians, I would say, I’ll put it this way: There is a certain ____ very important positive secret group in Hungary which is working towards the planetary liberation. That group has been in Hungary and that part of the world for many hundreds of years. Those people are working for the new financial system and for the justice for humanity.
COBRA - 他們中的幾個分支來自獵戶座。對於匈牙利有，我會說，會以這樣的方式來描述：在匈牙利，有一個特定的，非常重要的，秘密的正面組織，正在為行星的解放而工作。這個組織一直都在匈牙利以及世界的其他地方，有成百上千年了。那些人正在為新金融系統而工作著，為人類的正義而努力著。
Raissa – Thank you. Down to earth question from Bree. How do you stay hopeful when you’re loosing your job, home, health, when you’re down and out and completely owned by the financial system and struggling to survive.
Raissa – 謝謝。Bree問了一個很現實的問題:當你失去工作，失去住所，失去健康的時候，當你變得窮困潦倒並完全受制于金融系統的時候，當你還在為生計而苦苦掙扎的時候，你是如何保持希望的呢？
COBRA - OK, Every time you fall you just get up and just continue. This is how we proceed. It is the same for everybody. If you loose your job if you are down or you loose your home, I would say that it’s a personal re-set situation. When you have an opportunity to leave the old and start something different. Instead of having a slave job in the old financial system, you can start creating something independent. It is an opportunity for a new beginning. Of course it is not easy. A new beginning always starts with a new vision with your own determination of what you would like to create and slowly this begins to become reality .
COBRA – 好的，每當你跌倒了，你就站起來，然後繼續前進，我們都是這樣過來的。對於每個人來說都是這樣。如果你失去工作了，如果你失去住所變得貧困潦倒了，我會說，這是一次個人的重置狀況。那時你就有一個機會離開舊的生活，而開始一種不同的生活。與其在舊的系統裏尋找到一份奴隸般的工作，還不如你開始獨立地創造些什麼。這是一種新開始的契機。當然，這並不容易，一個新開始總是會伴隨著一個新的願景，伴隨著你們自身想要創造些什麼的決心，慢慢地，它就開始成為現實了。
Raissa – That’s great. Thank you. How do we protect ourselves from attacks of a low frequency, HAARP, EM, high energy weaponry. This is also question from Bree.
COBRA - OK, number one is to stay in balance as much as possible. Not to put anything into extremes. It is good to remove as much stress from our life as possible. It is important to connect with nature. It is good to meditate and there are many protection techniques, some of them were also announced on my blog.
Raissa – 很好，謝謝。我們該如何保護自己，以不受低頻，HAARP，EM，以及高能武器的攻擊呢？這也是來自Bree的問題。
COBRA - 首先，要盡可能地保持平衡。不要把事情推向極端。最好是從生活中盡可能多地移除壓力。非常重要的是要與大自然進行連接。冥想也是一種好的辦法，有很多保護技巧，它們中的一些已經寫在了我的博客上。
Raissa – Thank you. I would like to have first contact with E.T’s. Is that something that is likely to happen soon. Is this only possible after the event and can I do something that will speed up the contact.
COBRA - OK. Contact can happen for a certain extent before the event. There are groups around the world that are attempting to make that contact. Stephen Greer is known for organizing conferences where people attempt to connect with E.T’s. This is one option. You can also speed up the contact by going into meditation and connecting with those E.T.’s energetically or telepathically.
Raissa – 謝謝。我很想與外星人進行第一次接觸。那樣的事情有沒有可能會很快發生呢？或者是說，只能在"事件"之後才能發生呢？我可以做些什麼來加快這樣的接觸呢？
COBRA - 在"事件"發生之前，在一定程度上會發生接觸。全世界有很多團體正試圖進行接觸，Stephen Greer在這方面是非常有名的，他組織了會議，人們可以嘗試與外星人進行接觸。這是其中的一種方法。你也可以通過冥想，通過在能量上或心靈感應的方式來與那些外星人進行連接，以加快接觸。
Raissa – Thank you.
Judi – Bree has a couple more questions. She wants to know: Is there anything we can do to turn things our way, like trying to change the current politics, or is that futile.
Raissa – 謝謝。
Judi – Bree還有幾個問題。她的問題是：我們是否能做些什麼，來將事物按照我們的方向前行，就像試圖要改變當前的政治，或者說，那是徒勞的？
COBRA – Yes, of course there is much you can do. The first thing that is the key factor to transform human society is to spread the truth. When there is a a certain critical mass of people being aware of the truth, there is a physical ____ and society needs the change. there is a strong surface tension on the inside of the society and that tension shakes and moves a society regardless of what the Cabal would like to do. When you reach a certain amount of awareness on the planet, the situation will change, regardless whatever the Cabal would like to do will not be able to stop the transformation.
COBRA – 是的，當然會有很多事情你可以去做。首先要做的事情是，轉變人類社會的一個關鍵因素就是要傳播真相。當有一定的臨界人數知道了真相後，在物質層面會有改變，而社會就需要轉變。在社會的內部，有一種非常強大的表面張力，不管陰謀集團想做什麼，這種張力會搖動並改變整個社會。當在行星表面達到了一定程度覺醒的時候，情況將會發生改變，無論陰謀集團想怎麼去做，這都無法阻止整個轉變進程。
Judi – Thank you. Bree also says: I want to express my gratitude for everybody on and around this planet who works so hard for us to be free. Thank you Cobra for translating and giving updates. It is the little bit of hope that keeps me hanging on. She also ends by asking this question: I felt the lifting of the physical bombs and it felt light for about a week then it felt like there was a counter attack and I was very emotional and I felt very weak and cold all the time. I know other people felt it too. Was there a counter attack. Since 11/2 the energies are OK again.
Judi – 謝謝你。Bree也有問題提到：“在這顆星球上，我也想對每一位為我們的自由而辛勤努力的人，表達感激之情。柯博拉，感謝你的翻譯以及發佈的最新消息。這給予了我們一點希望堅持下去。”她最後說到：“我感到了物理炸彈的拆除，覺得一周以來輕鬆了一些，然後又感覺到有(陰謀集團)一次反攻，我變得非常情緒化，一直都感覺到虛弱和冰冷。我知道其他人也有同樣的感覺。是否有一次反攻呢？自從2月11日能量回復正常以來。
COBRA - This is basically how it happens. There is progress of the light forces and there is a counter attack and there is again progress of the light forces. The same thing has been occurring the last few decades. It will continue until the final liberation happens.
COBRA - 基本上，這是所發生的。光明勢力取得了一些進展，然後就會遭到反攻，然後光明勢力又會取得一些進展。這樣的事情在過去幾十年裏都一直這樣發生著。它將會持續，直到最後的解放。
Judi – Thank you. We have Angel Eyes with some questions.
Angel Eyes – This is from John: He wants to know if we can gain access to the city of Telos under Mt. Shasta or the other Lumerian cities.
Judi – 謝謝。Angel Eyes有一些問題要問。
Angel Eyes – 這是來自John的問題，他想知道是否我們可以進入到雪士達山下面的泰樂斯之城，或者其他的雷姆利亞城市。
COBRA – Before the event, that is not possible.
COBRA – 在"事件"之前，這不可能。
Angel Eyes – When the event occurs and during the mass landings, approximately how many ships will there be and will they be all over the planet in every country.
Angel Eyes – 當"事件"發生的時候，在大規模登陸發生的時候，大約會有多少飛船會出現，它們是不是遍佈整個星球上的每一個國家？
COBRA - OK, at a certain point there will be many ships around the planet but I will not go into the details of the plan yet.
COBRA – 在某一個時刻，會有很多飛船出現在行星的周圍，但我仍然不會談及這個計畫的細節。
Angel Eyes – Can you talk a little about the crystal light chambers.
Angel Eyes – 你能否談一下水晶光療愈倉呢？。
COBRA - OK. Basically, there are chambers which are actually light chambers. I would not call them crystal light chambers but there are certain technologies which have been developed by various E.T races and Ascended masters to raise our physical frequency and also they can heal any disease and they can harmonize all of our bodies. That technology will be available to humanity after the event at a certain point.
COBRA – 基本上，會有一些光療愈倉，我不會這樣稱呼，但有某些技術已經被不同的外星種族及揚升大師們所開發出來，並用來提升我們的物理頻率，也用來治療任何疾病，它們可以和諧我們身體的各個方面。這些技術將在"事件"之後的某個時間點被提供出來，供人類使用。
Angel Eyes – Cobra, is there any likelihood that we may possible see the event this year.
Angel Eyes – 柯博拉，有沒有可能今年就能看到"事件"？
COBRA - Yes, there is that possibility.
COBRA - 是的，有這個可能。
Angel Eyes – Thank you. Becky would like to ask if we will ever be able to meet you Cobra.
COBRA - OK, sometimes I have conferences around the world and people can meet me in person.
Angel Eyes – 謝謝，Becky想問一下，我們能否可以看到你。
COBRA - 有時我會在世界各地舉辦會議，人們可以在那時親自過來。
Judi – Cobra, we’re getting to the end of our interview and I just want to bring to your attention a message from Peter in New Zealand which is where I come from. Peter says: In a recent interview Cobra stated that the election in NZ were rigged. Can Cobra tell me how they were rigged.
Judi – 柯博拉，我們來到了訪問的尾聲了。我想讓你關注一下來自新西蘭Peter的問題，因為我也是來自新西蘭。他說：在最近的訪問中，柯博拉提到了新西蘭的選舉舞弊。你能否告訴我們他們是如何作弊的？
COBRA - You see, in most counties the elections are . . the votes are counted electronically. And also there are many ways where this whole process can be interrupted. This same thing happened in NZ. It is the same ____thing over and over again around the planet.
COBRA - 你明白，在大部分國家所進行的選舉，其投票是電子化的。那麼就會有很多辦法在整個選舉過程中進行干擾。同樣的事情也發生在新西蘭。這樣的事情在整個星球上發生了一次又一次。
Judi – Thank you and Peter also wants to know, is round up Alpha’s list of the statesmen and the government officials the real list to be actioned as Gordon Duff stated.
Judi – 謝謝，Peter也問到了：在“阿爾法圍捕清單”有列出不同的政府官員及政治家，這份清單是否正如Gordon Duff所說的，是一份真的要採取行動的清單嗎？
COBRA - It is not the complete and reliable list. It is simply a compilation made from various sources. It is not the actual list that the light forces have.
COBRA - 那是一份並不完整，也不可靠的名單。那僅僅只是一份通過來自不同的消息而彙編而成的。這不是光明勢力手上的實際名單。
Judi – Thank you and finally Peter wants to know: Will New Zealand be a safe haven for all the corrupt politicians and banksters of the world, and if so, will the Dragon society rid New Zealand of them. Thank you for informing the world.
Judi – 謝謝，最後Peter想提出一個問題：新西蘭會不會是全世界腐敗政客和銀行家們的避風港呢？如果真是如此，龍族會不會將他們清除出去呢？謝謝你的信息。
COBRA – It will not be a safe haven for the cabal. They hope it will be but it will not be.
COBRA – 新西蘭並不會是陰謀集團的避風港。他們希望是，但它不會是。
Judi – Thank you. Raissa has a final question.
Judi – 謝謝。Raissa有最後一個問題。
Raissa – The final question is: could you share the latest information about Vladimir Putin and Russia.
Raissa – 最後的問題是：你能否分享一下有關弗拉基米爾.普京及俄羅斯的最新消息呢？
COBRA – Putin is continuing with his strategies of transforming the climate in that part of the world and bringing it closer to the Eastern alliance. And he’s doing a great job to a certain degree. The course _____ he has he is continuing on that course quite effectively.
COBRA – 普京正繼續著他的戰略，以轉變整個俄羅斯(政經)氣候，並將其帶向與東盟更緊密的合作。在一定程度上他做得非常好。他的進程會繼續，並且會非常有效。
Raissa – Thank you. That sounds good.
Raissa – 謝謝。聽起來很不錯。
Judi – Would you like to ask a couple of final questions for Cobra before we end our interview today.
Angel Eyes – Cobra, Where is the planet X in our solar system at this point.
Judi – 在結束採訪之前，你們還有沒有想再向柯博拉問一些問題呢？
Angel Eyes – 柯博拉，X行星在我們太陽系的什麼地方？
COBRA – The planet X is on the outer region of the solar system, beyond Pluto al the time.
COBRA – X行星是在太陽系外邊遠的地區，一直在冥王星之外。
Angel Eyes – Has the vortex where the Archons used to invade in 1996 been closed and dealt with?
COBRA - Not completely. Not healed completely. There is still quite much more work to be done in that area.
Angel Eyes – 在1996年執政官用於入侵的漩渦一直以來有沒有被關閉並被處理呢？
COBRA - 還沒有完全關閉。還沒有完全得到療愈。在那個地區仍然有非常多的工作要做。
Angel Eyes – OK. I have a couple of questions from the financial (technology) group: Do you think the most important technological change will be after the event?
COBRA – Yes.
Angel Eyes – 明白，我有幾個來自科技小組的問題。你認為最重要的技術轉變會在"事件"之後發生嗎？
COBRA – 是的。
Angel Eyes – Will there be any release of major theoretical physics knowledge after the event.
COBRA - Yes, of course. All science about ether, all science about over unity and many other things, anti-gravity, unified field theory. Many things will be released.
Angel Eyes – 在"事件"後，主要的理論物理知識會公開釋放嗎？
COBRA - 是的，那當然。所有關於乙太層的科學，關於超輸出的科學，關於反重力，統一場論，許許多多其他方面的東西都會被公開。
Angel Eyes – Thank you Cobra.
Judi – Cobra it has been an absolute delight to have this conversation with you. We’re going to be asking everybody to submit their questions for future interviews. Would you please tell others how they can receive more of your message from your blog.
Angel Eyes – 謝謝你，柯博拉。
Judi – 柯博拉，非常高興能與你交流。我們會讓大家今後遞交自己的問題，以準備未來的採訪。你能否告訴人們如何可以從你的博客中獲得更多資訊呢？
COBRA - Simply go to my blog: www.2012portal.blogspot.com/ There are updates there.
COBRA - 只要訪問 www.2012portal.blogspot.com，那裏就會有最新消息的更新。
Judi – Thank you. Do you have any final message for everybody.
COBRA - I have just started a new article about the weekly liberation meditation. Please participate because we need to get higher numbers to be more effective in assisting the compression breakthrough.
Judi – 謝謝。最後你有什麼話要和聽眾說一下呢？
COBRA - 我剛寫了一篇關於每週解放冥想的最新文章。請大家能參與，因為我們需要更多的人來參與，這樣才能更有效地幫助實現壓縮突破。
Judi -Thank you very much and from all of us at www.prepareforchange.net, we say a big thank you to you and we look forward to having this conversation again.
COBRA – Thank you for inviting me.
Judi – 非常謝謝你，柯博拉，也感謝來自prepareforchange.net的各位，我們期望能再次跟你們談話。
COBRA – 謝謝你的邀請。
Judi – Thank you and victory to the light
Judi – 謝謝，光的勝利。
翻譯：erttq0101
校對：黃金時代團隊
轉自黃金時代官網:
http://www.golden-ages.org/article-681-1.html
沒有留言:
發佈留言