【柯博拉Cobra】Rob Potter主持的柯博拉/柯里古德聯合訪談 第二部分 2016年6月3日訊息 (全譯版)
Friday, June 3, 2016
Joint Cobra / Corey Goode Interview by Rob Potter Part 2
Here is the transcript and the audio of the second part of the joint Cobra / Corey Goode interview by Rob Potter.
小編註：因部份段落沒被翻譯（大部份是Rob Potter的個人意見），小編希望保留文件更高完整性，故作補譯，但小編英文不才，要借助Google翻譯再作校正，故如有錯漏，請包涵及作修正建議，謝謝！
Before we start, you can read an interesting analysis of the first part of the interview here:
編補譯: 在開始之前,我們可以回看第一部份會談有趣的資料
http://sitsshow.blogspot.gr/2016/05/Joint-Cobra-and-Corey-Goode-Interview-by-Rob-Potter-Part-1-Unity-For-Disclosure-Disclosure-Day-in-July-Spheres-Confirmed-Catalyzing-Event-Needed-and-more.html
The Youtube audio version of the second part of the interview is here:
在Youtube 視頻上,第二部份訪談的連給如下:
https://www.youtube.com/watch?v=eBsvbqF4WHM
Link to Rob Potter's page with the interview is here:
有關 Rob Potter 訪談網頁的連結如下: http://thepromiserevealed.com/corey-goode-cobra-interview-w-rob-potter-part-2/
And the transcript here:
以下是文字稿:
Rob Potter: Ladies and gentlemen, we’re back with Corey and Cobra for Part 2. An extremely interesting interview. Both of these gentlemen are confirming each other’s intel with a few additions by each. I hope you are enjoying this unification and remembering about the Full Disclosure Meditation, the Secret Space Program conference in Mt. Shasta, as well as we’re having Cobra’s Ascension Conferences coming out. So lot’s of places for you to connect with other light members and become instrumental light bearers or information givers to people in your community.
Rob Potter:各位聽眾朋友，歡迎收聽第二次柯博拉/柯里聯合訪談。這次一場極其有趣的訪談。兩位節目來賓會相互印證對方的情報，順便補充新的內容。我希望兩位會喜歡這種合作方式。我也希望兩位記得全面大揭露冥想、雪士達山的秘密太空計畫會議以及柯博拉的揚升會議。兩位將會到很多地方跟其他的光之種子見面並且在各自的人際圈內擔任重要的大光柱和訊息來源。
This is really about letting people . . . preparing for some tremendous changes that are coming to the surface of the planet and we’re looking for clarity in these interviews.
這個節目真的能讓人們準備迎接地表世界即將發生的重大轉變。我們希望可以在這場訪談中釐清許多問題的真相。
We’re going to talk to Corey first and this first question is from someone. It says, “Corey, you have mentioned that some ET groups have been here with a little bit of service-to-self. Is that correct?”
我們首先要請柯里回答一位聽眾朋友的問題。他的問題是:柯里，你曾經說過有些外星種族是為了私利才來地球，對吧?
Corey Goode: Yes.
Corey :是的。
Rob: Yeah, you have stated the Blue Avians are here because we are a parachute, as you termed it. It seems the Earth’s mess is kind of holding them back from evolving. Is that correct?
Rob:根據你的說法，藍鳥族是為了人類，這個拖油瓶種族才來到地球。似乎地球的混亂局面妨礙了他們進化，是嗎?
Corey: Yes, and that’s the case with all beings that follow the creed or kind of model and tinker and create other beings. When they progress past that point maybe thousands or millions of years later, they cannot ascend to other levels or progress further until they go back and deal with their creations and whatever karmic entanglements they have with them. But we’re not a creation of these Sphere Beings, but their actions that they had millions and billions of years ago somehow had them tied with us to where we have to ascend or reach our next level before they can fully. They’ve gone as far as they can. Their goal is ultimately to return to Source.
Corey:是的。這是存有們遵循一些信條或者模型並且創造其他存有的實例。一旦他們進化到一定的程度；可能是千百萬年後，除非他們回頭面對與他們的創造物或某種業力糾葛，不然無法再往上或者更加進化。我們不是這些球體存有的創造物，但他們億萬年前的行為把他們和我們綁在一起。人類得先揚升或到達下一階段，他們才能夠完全進化。他們在進化的道路上已經窮盡所能。他們的目標是最終回歸神聖本源。
Rob: Okay, and this is kind of an Earth-based thing. It says, “If so, this implies they’re here with their own agenda towards progressing.”
Rob:好的，這位聽眾朋友也說：如果是這樣，這意味著他們有自己的計劃。
Corey: That’s in the answer I pointed out.
Corey:我已經在剛才的回答中提到了。
Rob: Yeah, they may not be here at this time to intercede otherwise, possibly. Does that make them self-serving as well?
Rob:他們這時候來地球應該也不是為了仲裁。這麼說來，他們也算是為了私利囉?
Corey: Yeah. Kaaree used that to kind of punch me in the stomach, because she, I guess, took issue with their position that her people were Service-to-Self. You know, when it comes down to it, if we’re all One and we’re all karmically tied, or we’re all tied on some level, every type of entity would have to be, by that definition, Service-to-Self. Before they can return to Source they have to make sure that we are on the right path or moving on the right path. I guess, in that context, on that grand scale, I guess you could label them that.
Corey: 算是吧。卡莉的說法讓我感到相當訝異。我想，她的族人認為藍鳥族的立場就是為了自身種族的利益。話又說回來，既然我們都是一體的，我們和其他種族都是休戚與共。我們和其他任何種類的實體都有某種連結。基於這樣的定義，我們都是自利的。每個種族在能回到神聖本源之前都需要確保我們走在正確的道路上。從宏觀的尺度來看，我想你可以認定他們是為了自身利益。
Rob: Yeah, it just seems like they have bigger technology that everyone has to listen to them. Cobra, I’d like your comments on that little dialogue there.
Rob: 嗯哼。只不過他們似乎科技先進了一點，大家才得聽他們的話。柯博拉，關於我們的對話，你有什麼評論?
Cobra: Okay. The whole galaxy is a living being. It’s a living entity and all cells in the galactic organism are connected. So if one single cell is infected with a cancer, the whole galactic body cannot evolve fully. And no race in the galaxy can evolve fully until the Earth’s situation is resolved. And the division between service-to-others and service-to-self is artificial. It’s a programming attempt to divide beings. Each sentient being needs to first take care of himself before he can help others.
Cobra:銀河系是一個有生命的存有。它是一個有生命的實體，銀河系有機體內有細胞都是相互聯繫的。如果一個細胞感染癌症，銀河系身體就無法完全進化。地球的問題解決之前，銀河系內的所有種族都無法完全進化。利他和利己之間的劃分是有心人士想出來的觀念，是企圖用來劃分存有的編程。所有具備情感和智慧的存有在幫助他人之前首先要照顧好自己。
The key is in the balance of taking care of your own needs and then helping others. And evolved galactic society keeps that balance. And taking care of your own needs does not mean stepping upon others. It means creating a respectful cooperation throughout the galaxy and this is what the evolved galactic races have achieved. They have created a civilized society when there are no wars needed, no conflict needed.
利己和利他的重點在於平衡。我們得先滿足自己的需要，再去幫助他人。任何進化的銀河社會都會保持這種平衡。滿足自己的需要不代表要侵犯他人的身家財產。平衡的意義就是在全銀河系開創基於尊重的合作關係。所有進化的銀河種族已經達成了這種關係。他們已經建立起一個文明有禮的社會，不需要戰爭和衝突。
Actually, conflict is an aberration. It’s an anomaly. And for most of the galaxy what is happening here is pure madness. They live in a reality of love, in the galactic ocean of love, and for them, what is happening here is pure madness.
實際上，衝突是偏離正道的異常。對大多數銀河種族來說，太陽系內發生的事情根本就是瘋狂。他們生活在充滿愛的世界，徜徉在銀河大愛海洋裡。對他們來說，太陽系內發生的事情是完全不可理喻的。
Rob: Thank you very much and I would have to agree with that. We’re definitely in a madness situation down here. I would like to make a little comment here. I’ve heard and felt the same thing that we’re all one and that, you know, people are here trying to resolve this situation of what’s going on here. And for those of us down here, we’re the same way. And if we could on the Earth . . . You know, we look around, we’re separated by programs and borders and Cabal. If we could realize we’re all one people and that people are starving in Africa, there’s little children, orphanages, and people that are homeless throughout the world and suffering, that we’re spending money on other things.
Rob:非常謝謝你。我十分同意你的說法。現在的世道確實有夠瘋狂的。我想表達一些自己的看法。我聽說也感覺到我們都是一體的。人們試圖解決世界上各種問題。我們都活在這個星球上，我們就活在同一個世界裡。環顧現在的世界，我們被國界、陰謀集團和各種編程分化。我們都是生命共同體，而現在還有人在非洲挨餓。還有小孩無依無靠或住在孤兒院。全世界還有很多人無家可歸，受苦受難。我們卻還把金錢花費在其他的事物。
We could feed our neighbors. We could realize ourselves as one. And this is coming and this is what this movement is about for people to wake up and for the leaders to be honest and just. We’re going to bring out some differences here. We’ve established a lot of unity. And I’m looking for clarity. This isn’t to emphasize the difference.
我們可以分送食物給鄰居。我們可以理解我們是生命共同體。這場社會運動的目的就是要讓人類覺醒並且要世界領袖採用誠正信實的態度。我們已經凝聚了許多人的向心力。我現在要問一個問題。我不是要強調兩位來賓的差異。
Cobra, you have stated that the artificial intelligence that Corey kind of delineates that I would call the plasma scalar field mind-control network, which is multi-dimensional and it is reinforced by physical technology, but you say that it can be turned off and is part of a scalar plasma fence, which is linked to certain Cabal members and Chimera, including toplet and strangelet bombs, the point being that this is a sophisticated supercomputer that reacts so fast that it appears to be sentient. Can you talk about that version of your understanding of this control network?
Rob: 柯博拉，你提到柯里描述的人工智慧，我稱為電漿純量場的腦控網路。這個網路橫跨多個維度，並且利用現實世界的科技進行強化。你說它可以被關閉，它是電漿純量等柵欄的一部分，連接著某些陰謀集團成員和奇美拉，包括頂夸克和奇異子炸彈。也就是說，這個東西其實是一台複雜的超級電腦。它的運算速度快到像有知覺一樣。你能否從你的理解來談談這個控制網路?
Cobra: Okay, it’s a matter of terminology. Basically, what we have here is sentient organic intelligence that uses technology, that actually uses technology as its body. Fuzzy logic software program is part of that body. So one person could say, “Hey, this is artificial intelligence. This program thinks and makes decisions.” When in reality, there is a being behind that program that makes decisions and is assisted to a great degree by that program.
Cobra:這是一個術語問題。基本上這是一種會使用科技的有機智能生命體。它就在自己的體內使用科技。它的身體有一部份是模糊邏輯程式。人們可以說: 這是人工智慧。這個程式能(自我)思考和做決策。實際上，使用這個程式的存有才是真正的決策者，而這個存有相當仰仗這個程式的輔助。
So if you would look from a certain perspective, what would appear is that the program is making decisions. But there is always an entity, a living being, free will, which is behind those decisions. And the Chimera group has invented so-called artificial intelligence millions upon millions of years ago and has tried to spread its infection throughout the galaxy through scalar plasma networks. And they were successful to a certain degree, but I would say that the most evolved cosmic races know how to deal with that.
從某個角度看，這個程式似乎會自行做決策。這些決策背後往往都是由一個有自由意志的存有決定的事情。奇美拉在幾百萬年前已經發明人工智慧，並嘗試透過電漿純量網路把人工智慧散播到全銀河系。他們在某種程度上是成功的，但是最先進的宇宙種族都懂得如何應對。
Rob: Thank you. Corey, you have a slightly different version. Could you talk about your understanding? And, I guess, some of this is coming from the glass pads, but you’ve stated that it’s its own thing, kind of like the Terminator or the Borg, as we said. Could you share the information? You’ve said that it’s actually infected multiple galaxies. Can you comment on your version? And then we’ll have you comment on each others comments.
Rob:謝謝。謝謝。柯里，你的看法有點不同，你能否談談你的看法。我想有些資料是來自智慧玻璃面板。你說過那個東西是一個獨立的個體，有點像是魔鬼終結者或星際爭霸戰的博格人。你說它傳染了多個銀河系。你能否談談你的觀點?我們再互相評論。
Corey: Some of what Cobra said sounds like a little bit of a mixture of two different technologies if I’m understanding him correctly. I could be misunderstanding him. There is a scalar mind-control grid that has been around the Earth as long as there have been humans, you know, walking around. We can simplify it and call it a mind-control grid or a control grid.
Corey: 如果我沒弄錯，柯博拉說的有點像兩種科技的混合體。我可能有所誤解。打從有人類以來，地球周圍就有一個純量腦控網格。我們可以簡稱為腦控網路或者控制網路。
There are two giant cruisers, or ships, that are not occupied. They are controlled by, basically, what we would call computer program. They complete the circuit of this control grid, most of which is down on the Earth. This is something that can be shut down. They’ve talked about shutting it down, but they think that shutting it down . . . it’s going to be very rough on humanity if . . . It’s the excuse their using for not shutting it down.
這個控制網路還連結兩艘由電腦程式控制的無人巨型巡洋艦。控制網路是可以被關掉的東西。許多人已經想要關閉控制網路，但是他們認為下場會對人類非常不利...這是他們不關閉控制網路的理由。
But the fact is that newer Special Access Program groups have studied this technology and they’re mimicking it and they’re using it for their own means. The inter dimensional AI signal that I’m talking about is a signal that was broadcast and it came in from another reality many, many millions, if not billions, of years ago. It cascaded its way through multiple galaxies, and in the manner I’ve described, it has infiltrated people’s bio neural fields. It has infiltrated technology and exploited technology, but it’s not technology. It’s not an actual artificial intelligence technology that’s created by organic beings here. It is a pervasive signal that now broadcasts itself through relay systems that it has tricked organic beings into creating for it.
不過呢，新的特殊權限計劃團隊(Special Access Program groups)已經研究並且仿造這項科技。他們現在可以用自己的方式利用這種科技。至於跨維度的人工智慧信號，它在千萬年前從另一個世界傳播到我們的宇宙。它用我說過的方式(促使文明發展科技)進入多個銀河系。它已經滲透了人類的生物神經場。它滲透了科技並利用科技。它本身不是科技。它不是這裡的人創造的人工智慧技術，它是一種到處滲透的信號，現在它通過中繼系統傳播自己，欺騙人們為它創造技術。
This is something that these more technologically and spiritually advanced beings can deal with. Many, many, many lower-tech civilizations that are a thousand years more developed than ours on the surface are subject to having to deal with this threat.
更為先進和靈性的高等存有能應付，但很多科技水平比地表人類先進一千多年的文明仍然得想辦法處理這個威脅。
Rob: Okay. This is completely different. Cobra, can you comment on or have you heard of this other kind of universal AI intelligence? Corey has stated that this intelligence lays nascent in hiding and then comes out, influences organic beings to create technology that it can then live inside. It can actually be in a computer. If you touch a technology, it can infect you and then it can receive from you. It has its own intelligence, he said. Cobra, can you confirm this? Can you say that you understand this or do you have a different view?
Rob: 好的。柯博拉，柯里說的跟你完全不同。你能否表達你的看法，或你是否聽說過這種宇宙人工智慧？柯里說這種智慧一開始會藏起來，然後影響有機生命體為它開發科技，進而讓它寄生。它可以生存在電腦裡，如果你接觸到就會感染。柯里說它有自己的智慧。柯博拉能否確認?你是否理解或者有不同的看法？
Cobra: Okay, my understanding is that this is plasma consciousness that can use technology as a vehicle of spreading the virus. I can confirm that this virus has infected one part of this galaxy, one part of the Andromeda galaxy, and one part of the M33 Galaxy in Triangulum, and to a very, very limited degree certain other galaxies in the local cluster of the galaxies. I can also say that the Resistance Movement has dealt with that issue and for their own society they have handled the issue. So if somebody would like to enter the Resistance Movement, they need to go through a certain cleansing process. It is something like a shower. You need to take a certain shower that removes all parts of that signal before you can even enter their region below the surface.
Cobra: 它是電漿意識體。它能把科技當做傳播病毒的載體。我可以確認這個病毒感染了一部分的仙女座星系，以及一部分三角座銀河系，以及本星系群內其他數量非常有限的銀河系。抵抗運動已經處理了這個問題。如果有人要加入抵抗運動，他們得經過一個淨化程序。淨化的過程有點像淋浴。任何人在進入他們的地下區域之前，都需要經由特定的淋浴清除那些信號。
And they have also assisted quite much in removing this from the surface. They have not been 100% successful, but they have been very successful, and they have actually introduced a certain technology into shower gels through certain multinational corporations. And people using those shower gels were actually . . . they were being assisted in the removal of that virus, that signal. And, again, it was not 100% successful because the Chimera group have their own means in maintaining this, and the easiest way for them to maintain this is with people who are the most mind-controlled and the most under the plasma influence.
抵抗運動也努力協助清除在地表世界的病毒訊號。他們還沒完全成功但已經非常成功。他們藉由某些跨國公司把一種技術引進沐浴露。人們使用沐浴露就能間接清除病毒信號。由於奇美拉有自己的方法維持病毒，這種做法還不是完全成功。奇美拉最容易維持病毒的方法就是利用那些受腦控和電漿影響最深的人。
Corey: There is a plan that’s a part of the natural process of what’s going to occur with the energetic waves coming in to our solar system through our sun, there’s going to be an event that’s going to completely purge the signal from our solar system at some point.
Corey: 有一個從自然過程延伸出的計劃，也就是能量波透過太陽進入我太陽系。將來則會有一場完全淨化病毒信號的大事件。
Cobra: This is exactly what I’m speaking about the removal of this plasma scalar field removal of Yaldabaoth, this octopus entity, and this is exactly the Event. When this plasma field is removed, that is the moment of the Compression Breakthrough.
Cobra: 是的，這正是我說的移除等電漿純量場；移除名為姚伯達斯的章魚實體，這就是事件。一旦這個電漿場被移除，壓縮突破就會發生。
Corey: A solar event that’s going to have a lot of issues with electrical equipment and stuff like that, but it’s going to be what’s needed to push that signal out while they’re reintroducing some other very advanced technologies that will not be as vulnerable to this signal.
Corey: 這場太陽活動造成電氣設備和其他東西失靈。為了清理這個信號，這是必需發生的事情。同時他們會再引進其他一些更為先進，不容易被病毒信號滲透的科技。
Rob: That will kind of put a shield up for us. That’s great. One more question on this for you, Cobra, was: “He said that this . . .” – the inter dimensional part. You were saying that it’s connected, it’s a technology, it can be turned off. From what you guys are describing this signal still is going to exist but it’s going to be pushed off the Earth but is still involved in other parts of our super-cluster of various galaxies.
Rob: 這就好像給我們加一個防護盾。很好。再問一個問題。柯博拉。關於跨維度的部份，你說它是連接的，是一種可以被關閉的技術。從你們的描述來看，這個信號仍然存在。儘管它將來會被趕出地球，但仍然影響到銀河系超星系團的其他部分。
Corey: Well, what’s occurring is these advanced groups have created a dampening field that does not allow the signal to broadcast within the sphere of this dampening field like most of them do. And I guess it is a shield of sorts. It effectively neutralizes the signal.
Corey: 先進的種族會創造一個抑制場域，不讓那個信號在這個抑制場的範圍內傳播。我想這是一種可以有效地抵消病毒信號的護盾。
Cobra: Okay, according to my sources, the increased activity of the Galactic Central Sun is precisely the means to erase that signal from the galaxy. So the increased flow of particles, and I’m speaking of physical and nonphysical particles, and waves of energy, it is a purging effect that will actually clean the whole galaxy. This signal will not exist anymore, anywhere. It’s an anomaly. It’s an aberration, and it will be removed.
Cobra: 我的線人表示:不斷增長的銀河中央太陽活動就是清除病毒信號的方法。物質和非物質粒子流以及能量波具有清理全銀河系的效果。這個信號將不會存在於任何地方。它是一個將會被清除的異常。
And this is what the gnostics speak about when they say “correction of the original sin” and the “original sin” was actually an anomaly, which needs to be corrected and it’s corrected with this new energy which will heal the distorted space/time structure and this signal, which is just one aspect of the cosmic anomaly.
這也是諾斯底派所說的"糾正原罪"。原罪其實就是需要糾正的異常。新的能量會糾正原罪，也會療癒被扭曲的時空結構。病毒信號只是宇宙異常的一個方面。
Corey: The information I have heard is that galaxy wide, the signal will usually return after a 1,000 years, which galactic-wide is not very much time after different galaxies have had their galactic emanations. It’s a pernicious problem, but it’s one that can be managed especially as we progress spiritually and technologically and catch up to these other groups.
Corey: 我聽到的資料是:這個信號通常會在1000年後回來。它能在不同的銀河系發生銀心噴發之後再度這是一個相當有害的問題，但這個問題能夠得到控制。尤其當我們在靈性和科技方面的進步趕上其他的種族。
Rob: Okay, thank you. I had a brief conversation with Alex Collier recently – I’m going to do another interview with him – and he was more along the lines of Cobra that it’s a technology-type of thing and kind of said that it’s a, and from his understanding with his conversation with the Andromedans, that it’s different. So I guess we’ll have to wait a 1,000 years and hopefully disclosure will reveal a lot of this information for us.
Rob: 好的，謝謝你。我之前和Alex Collier有過簡短的對話。我也將邀請他再度上節目參加訪談。他的看法比較偏向柯博拉的看法。病毒信號是一種科技產物。這是根據他的認知和他與仙女星系人談話得知的事情。我猜我們得等到一千年後才知道這個信號會不會回歸。我也希望將來的揭露資料可以帶來更多的相關資訊。
I wanted to go into something here. I was going to save it for later, but we’ve talked about the clearing of this energy from the heliopause with a system. Dr. Frank Stranges also spoke about this at a certain point in time . . . and I want to talk about the cleansing technology. He maintains that when he went on board the ship, the Victor One, with Commander Valiant Thor, that they kind of walked you . . . it’s like a magnetic field kind of thing that cleansed him before he could go on board. His clothes were taken off and this type of thing.
我想談談一種清理系統。這個系統可以清除來自太陽圈的病毒訊號。Frank Stranges博士說當他和Valiant Thor指揮官登上維特一號飛船之前，他要脫下衣服被一個像磁場的東西清洗。
I’ve also heard from the past Atlantean, some transcripts I’ve read, that they take this artificial intelligence thing very seriously. Fred Bell had indicated to me, as well as Bob Reynaud of the TerraKor Files, has indicated that when an ET, who has been serving in the Earth situation, before they’re allowed to go back to their planet, they have an extremely prolonged security debriefing protocol, which is really more of an luminous and a soul-energetic cleansing to make sure this AI is not in there. Have you – either of you . . . Can you confirm this technology has been around for a long time and a lot of worlds are very, very concerned when people return from earth how about this? Corey, first, I guess?
我也從一些手稿中讀到:亞特蘭提斯人用非常嚴謹的態度應對人工智慧。Fred Bell，以及TerraKor Field的作者Bob Reynaud也指出:一個參與地球相關任務的外星存有回母星之前得經歷一套極為冗長的安全報告程序。這道程序除了口頭報告，有更多的時間是要用光淨化靈魂和能量體；確保他的體內沒有人工智慧病毒。你們能否確認這個技術已經存在很長時間? 是否很多文明都很重視從地球回來後進行清洗? 先請柯里回答。
Corey: Yeah, absolutely. We were warned and warned and warned by these different non-terrestrial groups not to mess around with this AI signal or these different artificial intelligence technologies that developed from information that we received from this inter dimensional AI signal.
Corey: 是的。許多地外團體再三地警告我們不要跟人工智慧信號或基於跨維度訊號開發的人工智慧技術扯上關係。
Rob: Of course, the ICC and the Nazis disregard it and that’s our state of being.
Rob: 顯然星際企業集團和納粹無視他們的警告，因而造成了我們的現況。
Corey: Yeah, yeah. And not only that, they started using this AI’s probable future technologies to help them stay one step ahead. There’re so many times we heard that the Cabal’s going to go down. There’s going to be mass arrests. Well, they’ve been able to stay one step ahead of a lot of the Alliance moves with this technology.
Corey: 是的。不僅如此。他們也利用人工智慧的預測能力取得在未來的領先優勢。我們有好幾次聽說陰謀集團快要垮台；大逮捕就快要發生。不過他們一直以來都靠這個技術領先聯盟一大截。
But this technology has not been working for them recently. That’s another thing that’s thrown them in disarray. They’d become so heavily reliant on this probable future technology, and it’s not just using remote viewing and all these different things, but they’re now falling back on them.
不過這個技術最近開始失靈。陰謀集團因而陷入混亂。他們過於依賴未來預測科技，外加遙視還有其他不同的技術。他們非常依賴各式各樣的技術觀察可能出現的未來，但是這些技術越來越不管用。
They used to have all these different ways of looking at probable futures, but these certain factions became so reliant on this AI probable future technology that now they’re in chaos, because it’s not working for them.
他們用盡各種方法預測未來。有些派系更是因為太過依賴人工智慧的預測能力，以至於技術失靈就讓他們陷入一團混亂。
Rob: Cobra, can you comment on the positive light workers that go through this? You say the Resistance members made humans go through that. Is there any of the Resistance or the positive ET technologies when their groups are down here and they go back up? Do they have to go through this cleansing as well? It’s not like you consciously engage this stuff. It comes into you subtly through your subconscious. Is that correct?
Rob: 柯博拉，你能講一下光明勢力的工作人員接觸人工智慧後的事情嗎？你說過當抵抗運動成員已經有辦法幫助人類清除人工智慧信號。抵抗運動成員或正面外星種族從地球返家之前是否有類似的程序？他們是否也要經過淨化程序？
他們得在清醒的狀態下進行淨化嗎? 還是這是一個透過潛意識清理的過程?
Cobra: For the Resistance members that come to the surface and go back, it’s quite a process. They go, as I said, through something that looks like a shower. Then they go through a shower that is actually a scanning device, and it scans their physical body, etheric body, plasma body, astral body, mental body, everything, and removes every kind of infection before they can enter. And then, of course, they have the medical check. They have other checks before they can enter again. And this is quite a procedure. And this is really why they don’t like to come to the surface because they know when they come back they have to go through all that process.
Cobra: 抵抗運動成員從地表要回地下基地之前要經過一套有點繁複的過程。他們要進去一個類似淋浴噴頭的掃描器。這個掃描器會檢查他們的肉體、乙太體、電漿體、星光體、心智體和所有的項目接著清除各種型式的感染。他們接著要接受醫學檢查。他們進入基地之前還要接受其他檢查。這是一道蠻繁瑣的過程。他們之所以不喜歡去地表，是因為他們知道回家之後要經過一連串的檢查。
And the surface of the planet is infected and they know that. And they are very careful about this. The technologies to disinfect the surface will be available at the time of the Event, not before. When the Light forces have more power than the occupation forces, this is when the technology breakthrough will happen at the same time as the Event.
他們知道地表世界是被感染的。他們也非常慎重地看待這個問題。事件發生之後，地表世界才會有清除感染的科技。一旦光明勢力的影響力大過佔領勢力，科技突破就會和事件一同發生。
I was not speaking about this before, but there are certain technologies that the Resistance have and other Light forces have that will be brought to the surface at the moment of the Event that will disinfect the surface from many things. This is one part of the Compression Breakthrough.
我之前沒有說過。不過抵抗運動和其他的光明勢力會在事件期間引進某些科技。這些科技可以清除地表世界上許多型式的感染。這是壓縮突破的一部分
So the living standards on the surface are artificially low also because of this. This infection creeps into the consciousness of human beings and this is why they are so depressed, so uninspired. And I would say the vast majority of human conflicts that are happening are engineered. They are not real. And this is all orchestrated by this technology.
地表世界的生活水平是被人工智慧刻意壓低的。它會感染人類的意識，因而造成世界上有許多非常憂鬱、非常駑鈍的人。人們並不是真心想互鬥，因為人與人之間的衝突絕大多數都是這種科技造成的。
Rob: Well, this is wonderful. It confirms a lot of the information that I’ve had. You buys have both confirmed that this technology exists.
Rob: 很好。這證實了很多我說過的信息。你們都確認這個技術的存在。
Corey: I realized I didn’t answer your question directly, but yes, full spectrum decontamination is a standard operating procedure for just about any group when you’re mingling with a group other than yours or you’re going out of a controlled environment into what we will call an alien environment for them.
Corey: 我意識到我沒直接回答你的問題。是的，當你在一個與你不同團體裡混過，或者從一個受控的環境出來進入一個陌生環境(再回來)，一次全面的污染淨化標準程序對任何人都是有需要的。
Rob: Yes, I’ve also heard they have extensive psychological questions and answers even after the screening that they’re very careful when a person returns. It’s very interesting. So that’s it, folks, we can look forward to some, I guess we can call them virus showers. I’ll get one and I don’t care if we’re out of hot water, I want one.
（編補譯）
Rob：是的，我也聽說過，即使在素描後，他們仍有很多的心理問題和答案，所以當一個人回去時，他們是的常小心的處理。這是非常有趣的。我們期待可以得到一些，我想我們可以稱呼它為 ”病毒花灑” 。我想得到一個，我不在乎是否出熱水，我想要一個。
So that’s very interesting. I’m glad we cleared up this information in regards to the AI intelligence there for you folks. My suggestion that I talked about long ago in 2012 on Cobra’s portal was my understanding is that it feeds off the mind and your focus, so you can starve this field through entering into the silence and you have the will of your own thoughts and your own decisions to disregard these negative impulses if you hold fast to a virtuous life.
所以這是非常有趣的。我很高興澄清了這有關AI智能的信息。我曾在2012年Cobra的門戶網站中提過我的建議，我的理解是它（AI ）寄生於人類的心靈及注意的焦點，這樣你就可以透過進入靜默，你的願景及你的意志決定，去斷絕飼養它們（AI），如果你抱持正面善良的生活，就可無視這些負面的振動。
So here we have another question that kind of relates to this event breakthrough plasma field clearing of the Earth. It was noted on the official NASA website – we’ve talked about this energy and the cosmic winds coming from the sun – on the Internet it showed that the magnetic fields of the Earth actually kind of went into kind of a calm state. Can either of you comment on that recent event? Was that a technological thing that didn’t register or was this an actual change in the Earth’s magnetic fields that took place recently? I think it was about within a week to 10 days ago.
Rob: 我們這裡有另一個問題。在NASA的官方網站上，我們說的是來自太陽的能量和宇宙風，在網上顯示地球的磁場進入一個平靜的狀態。你們對最近這件事有沒有評論？這是技術問題，或者是地球磁場最近發生真實的轉變？我想這是最近1周到10天前的事。
Corey: Well, yeah, the Earth’s magnetic field is connected directly to the sun’s, and as the sun is going through these different changes as the cosmic energy is funneling through it through the cosmic web, there’s going to be interaction. It’s going to ebb and flow – the electrical field of the planet.
Corey: 地球磁場和太陽磁場有直接聯繫，隨著能量通過宇宙網絡匯集進來，太陽正發生不同的變化。兩者會發生互動，行星的地磁場會發生起伏。
Rob: Okay, so this was kind of a natural change that had a kind of a . . . it went to pretty much a zero calm state with the cosmic . . .
Rob: 這是不是一次自然的變化...它幾乎進入一個零點平靜狀態...
Corey: The report that the shield drops was incorrect that they went completely down. I’ve seen reports . . . I have a bunch of emails. I had asked about that in my last briefing and I saw the charts and stuff. It did not drop completely.
Corey: 關於防護盾完全降下的報告是不正確的。我看過那些報告，收到很多郵件。在我上次的簡報中我曾問過，並且我看了圖表資料，它沒有完全降下。
Rob: No, no, no. It didn’t drop completely, but it definitely changed.
Rob: 不，它沒有完全降下，但肯定發生了變化。
Cobra: I would put it this way. Every planet on . . . and every star has a plasma field around it, and the plasma field around the sun is called the solar wind. And the plasma field around the Earth is interacting with that solar wind. The magnetic field shapes and curves the plasma entity and the plasma entity is not just particle, it’s a living being. And in the case of this solar system, the plasma being is called Yaldabaoth, the octopus entity. And there are many Light forces working on transformation of that plasma entity. It’s actually an entity which is trapped into cosmic anomaly.
Cobra: 我會這麼說。每個星體周圍有一個等離子場。太陽周圍的等離子場叫太陽風。地球的等離子場和太陽風相互作用。磁場塑造和彎曲等離子實體，等離子實體不只是粒子，它是有生命的存有。在這個太陽系的情況中，這個等離子存有叫Yal daba oth章魚實體。光明勢力正在轉化這個等離子實體。它實際上是一個陷入宇宙異常的實體。
And what is happening is that the Light forces are sending energies of healing and transformation in this plasma entity and this is why the oscillation and perturbations in the solar winds are happening. And NASA has released an image or a video animation of a spiral movement of the solar wind which looks exactly like an octopus. This is scientific confirmation of the intel I have been releasing. It’s actually a living being which reacts to our cosmic winds, cosmic forces.
光明勢力發送治療能量轉化這個等離子實體，這是太陽風振動不安的原因。 NASA發放一張動態圖片顯示太陽風的螺線運動就像一隻章魚。這是科學證實我所揭露的信息。它實際上是有生命的存有，對我們的宇宙風，宇宙力作出反應。
And the heliopause is the area where the solar winds, the solar plasma field and this entity meets the interstellar wind or so-called galactic consciousness. And the galactic wind, interstellar wind, is part of the galactic plasma entity which is called Pleroma in some old gnostic sources. The Pleroma is the light emanation of the Galactic Central Sun and it creates . . . It actually brings light to the whole galaxy. And this interstellar galactic field is an Ocean of Love. So when this, I would say, not-healed solar system entity, this octopus, meets the Ocean of Love, this is where the healing happens. This is one way of describing it.
太陽風層頂是太陽風，太陽等離子場和這個實體遇到星際風或者所謂銀河意識的地方。星際風是銀河等離子體的一部分，銀河等離子體在一些古老諾斯替教派來源中被稱為Pleroma。 Pleroma是銀河中央太陽的光的散發，它把光帶到整個銀河系。這個星際銀河場域是愛的海洋。當這只章魚遇到愛的海洋，那裡就是治療進行的地方。這是描述這個過程的一個方式。
And the region where that happens is the heliopause. This is why there is so much focus on the heliopause recently. And whatever happens there then, actually, it cascades down through the whole solar system and will eventually trigger the Event on the planet Earth. And the changes in the Earth’s magnetosphere and the Earth’s plasma field, Van Allen belts, is a direct consequence of what is happening in the heliopause right now.
這個地方就是太陽風層頂。這是最近太陽風層頂受到這麼多關注的原因。那裡發生的事情影響到整個太陽系，最終觸發地球上的"事件"。地球磁氣圈和地球範艾倫輻射帶的變化是太陽風層頂正在發生的事情的直接後果。
Rob: Very good. And, folks, Dr. Bell was speaking about this in his book, “Rays of Truth – Crystals of Light”, about 15 years ago, explaining, of course, we have various beings that we live in. We are a being and we’re supporting many bacterial lives just as we have a planet that has a life that is part of the solar system. And the sun would be considered the pineal gland. The Earth would be considered the heart chakra. Our sun is considered the heart chakra in the local system of which the Pleiades is the pineal gland and all of this is connected to the one life of the central super universe cluster through our galactic central sun called “Alohae” and then this energy is transmuted to the sun and that people of the Earth, our consciousness, is actually required . . . We have the power to stave off higher cataclysmic events with our attunement to this life force. The Earth is resonant to that. Would you agree with that that the Earth people have an influence on the relationship between the Earth and how it reacts or to the S and P waves of the solar system radiations, Cobra?
Rob:（編補譯）很好。各位，大約15年前，Dr. Bell在他的書中談到，“真理的光芒 - 水晶的光”，解釋，我們生存在不同的眾生（變貌）中，我們的存在，支持多種細菌的生命，就像我們的行星，她有生命，作為太陽系的一部分。而太陽被視為松果體。地球被視為是心輪。在本地系統中（應該是指本銀河），我們的太陽被視為心輪，而昴宿星團則被視為松果體，這一切都是通過我們銀河系中央被稱為“Alohae”的太陽，連接到中央超級宇宙群的合一生命，這個能量轉化到太陽，再到地球的人類，我們的意識，實際是必需的。 。 。我們有能力透過協調生命力，以避開高度災難性事件。地球是與此共鳴的。
你是否同意人類對地球有影響，它如何對太陽系輻射的SP波作出反應，Cobra。
Cobra: Yes, of course, because every consciousness has influence on every other consciousness. I would say every cell and living organism of the galaxy has a say on what’s going on here. And as I said before, if there is healing taking place here on the surface of the planet, that creates huge waves of energy throughout the galaxy simply because the Earth is the focal point of the resolution of the cosmic anomaly. And this is not by chance that the planet Earth was chosen with a very highly evolved cosmic architect to be the focal point, the melting pot, of various races when very different, divergent galactic cultures could interact and resolve this cosmic anomaly.
Cobra: 每個意識對其他意識有著影響。這個銀河系每個細胞和有機體對這裡的事情有一個發言權。正如我以前說過，如果在行星地表有治療在進行，這將在整個銀河系創造巨大的能量波，因為地球是解決宇宙異常的焦點。地球被高度進化的各個種族的宇宙建築師選為焦點，鎔爐，相異的銀河文明在這裡互動並解決宇宙異常，這不是偶然。
This is why everybody wanted to come here. This is why the Dracos came here. This is why the Orions came here. This is why the Pleiadians came here. This is why everybody wanted to be here to take part in this experience and, on a very deep level, everybody wanted to resolve this cosmic anomaly.
這是人人想要來這裡的原因，這就是為什麼天龍星人，獵戶星人，昴宿星人會來這裡。每個人想來這裡參與這個實驗，在非常深的層面上，每個人都想解決這個宇宙異常。
And now we’re in the final phases so why this is happening right here is the focal point of the whole galaxy to resolve this and bring the galaxy back into balance.
我們正在最後階段，所以這裡是整個銀河系的焦點，為了解決異常並把銀河系帶回平衡狀態。
Actually, there is an old galactic prophecy of the time when the whole galaxy will be light when the galactic network of Light will be completed and planet Earth and the solar system is the last point to be included in that galactic network of Light. And everybody’s waiting for the transformation to be completely here.
有一個古老的銀河預言說整個銀河系將成為光，光之銀河網絡將會完成，而地球和太陽係是最後要併入光之銀河網絡的點。在每個人正等待這裡轉變的完成。
Rob: Right. And we can be part of the transformation. Corey, we talked about my little thing on the sun, if you want to comment on that or Cobra’s stuff?
Rob: 是的，我們能成為轉變的一部分。 Corey，我們談到太陽，你對Cobra說的有什麼評論。
Corey: Yeah, and what’s playing out here on Earth is playing out on multiple planets within the 52 stars in our local star cluster. The heliopause leaves off with (where) the heliopause of Alpha Centauri leaves off and begins. So these stars in the local star cluster are also connected, not only through the cosmic web, but in a more direct way through physically, you know, directly.
Corey: 地球上的事情在我們本星系團多個行星上發生著。這些星球也有聯繫，不只通過宇宙網絡，還有更直接的物理上的聯繫。
And in our local staff cluster there have been all of these different planets that have had these Draco groups and other groups kicking dirt and causing problems just like they’ve been doing here in our solar system. So there are a lot of things playing out on different planets in our local star cluster. And all of it’s tied together and all of it has to come together in some huge beautiful cosmic symphony.
在我們本星系團不同行星上，天龍星團體和其他團體在製造問題，就像他們在我們太陽系所做的那樣。所以很多事情在我們星系團的不同行星上發生著。所有事情都有關聯，一起演奏出宏偉迷人的宇宙交響曲。
We’re more focused on what’s going on in our solar system, and we’ve seen many intel about what’s going on in our solar system, but our local star cluster has been a big issue for the wider galaxy. And that is something that is being corrected at this time.
我們更多關注自己太陽系的事情，我們看過很多關於我們太陽系的信息，但我們本星系團對廣闊的銀河係而言已成為一大問題。這是現在正被糾正的。
Rob: So we have a lot going on and most of us just need to focus on our own lives really and just raise our vibration. All this is very interesting. Corey, you probably are not aware, but Cobra has put out a very powerful document that I resonated and a lot of people resonated with, and it’s called the Galactic Codex. And it’s kind of like the laws of Hanbury or the code of ethics or the Ten Commandments . . . it’s kind of a statement that is allegedly used throughout the galaxy and determines a planet’s free will.
I’m going to have Cobra break this down for you and then I’d like you to tell me if you’ve heard about this. For many of us, for me, it’s very valid and it’s been violated. And that’s why we’re having engagements with some of these regressive ETs.
Rob: Corey可能不知道，Cobra已經拿出一份非常有力的文件，我和很多人都有共鳴，它的名字叫銀河法典。它就像道德規範或者聖經十誡一樣，據說是銀河係都使用的規範，決定一個行星的自由意志。我讓Cobra為你介紹一下，然後我想你告訴我有沒有聽說過。
Corey: Yeah, I’ve heard of these edicts, these things being set up. They’re slightly different for every solar system, for every culture, depending then on how they developed. The root of them are basically the same.
Corey: 是的，我聽說過這些法令。對於不同太陽係不同文化它們有一些分別，這取決於他們如何發展。但根本的部分是相同的。
Rob: Cobra, could you share your Galactic Codex? Is this a galactic codex or is it different solar system by solar system from your knowledge?
Rob: Cobra請分享一下你的銀河法典。以你所知是否不同的太
陽系會有所不同？
Cobra: Okay, I would say that’s the spiritual evolution of the galaxy starts from the galactic center. So, around the Central Sun is the most light and this is where the so-called Central Civilization evolved. And when it was expanding throughout the galaxy, it was creating a network of Light and assisting in the development of other races throughout the galaxy and together they have discovered that there is a certain inner code which is not written anywhere. It is just how things are, how societies, the divergent societies, can co-create and co-exist.
Cobra: 銀河系的靈性演化開始於銀河中心。所以銀河中央附近是最光明的，這裡是中央文明進化的地方。當這個文明擴展至全銀河系，它建立了一個光之網絡幫助其他銀河種族的發展，他們一起發現有某些內在的法典沒有在任何地方有記載。這是關於相異的社會如何共同創造與和平共處。
And the Galactic Codex, that has been published on my blog, is just, I would say, an interpretation of that inner truth which is aligned with human mind. So I would say the underlying truth is the same throughout the galaxy, but the way beings perceive or interpret that is according to their own development and their own understanding of the truth. But some basic rules are the same.
銀河法典已經在我的博客上，那是與人類思維對齊的，對那個內在真理的一種解釋。我會說潛在的真理在銀河係是一樣的，但理解和解釋的方式則是根據他們自己的發展和自己對真理的理解，但基本原則是相同的。
There has been a lot of talk about non-interference like it is a cosmic law. It is not. Non-interference was just an excuse for the Archons to keep planet Earth occupied. What is really happening is if a certain entity on a certain planet wants to create contact, that contact should be granted.
有很多人談論不干涉原則，彷彿這是一條宇宙法律。不是。不干涉只是執政官維持佔領地球的藉口。事實是如果一個實體在一個行星上想要建立接觸/聯繫，接觸就應該被允許授予。
And the reason why this contact has not been granted on planet Earth is not because of the law of non-intervention, or non-interference, but because somebody was and still is preventing contact. And if people begin to understand that, we will make one big, huge, planetary leap towards Full Disclosure. To understand why Full Disclosure is not happening now, it is not because there are no beings out there that would like to contact us, but because somebody is preventing that contact by taking humanity hostage.
在地球上不允許發生接觸不是因為不介入，或者不干涉法則，而是因為有人正阻止接觸。如果人們開始理解這一點，我們就朝向全面揭露作出巨大的，行星級的飛躍。要知道為什麼全面揭露現在還沒發生，不是因為沒有存有在外面想接觸我們，而是因為有人把人類劫為人質以防止接觸。
So when this hostage situation is resolved, full contact will happen. It’s a natural law. It’s our birthright. We have a right to be speaking with our star brothers and sisters. We have a right to interact with them. This is our divine birthright. And this is what I’m fighting for.
當這個人質問題得到解決，全面接觸將會發生。這是自然法則，是我們與生俱來的權利。我們有權與我們的星際兄弟姐妹說話。我們有權與他們互動。這是我們神聖天生的權利，也是我為之奮鬥的。
Rob: Corey, could you comment on what Cobra has said here in regards to that it’s really not free will that they don’t interfere here with . . . the reason why we can’t be contacted and all that? There is an indication that our free will has been gone around here. It’s more of a safety issue and a hostage. Can you comment on your views on that?
Rob: Corey，對於Cobra所說他們不介入不是因為自由意志，更多是一個人質安全問題，你有什麼看法。
Corey: In the Super Federation, the laws of free will are important and mentioned, but the laws are kind of soft and loose-knit. There’s ways around it. And they have obviously found ways around the laws of free will. Now, the fact that they were having open battles in the skies above developing humans for tens of thousands of years up until very recently, up until the point in time when they signed these accords after the time of Mohammad. That tells a lot. That to me, that’s openly and directly interfering with the development of a world genetically, spiritually and on-going interference with our civilization on a sociological level.
Corey: 在超級聯盟裡，自由意志的法則是重要的，也有被提起。但法律有漏洞。他們很明顯找到自由意志法則的漏洞。他們在天空上公開打了成千上萬年的仗，直到最近穆罕默德時代之後他們簽了那些協定。這意味著很多事情。對我來說，這是在基因上，靈性上，公開直接的干擾世界發展，並持續在社會層面上對我們文明進行干涉。
Rob: Right, and one of the articles that I have posted repeatedly, and I hope people will really get, is “The TerraKor Files – An Overview of the Omegan Situation” where it talks about the syndicate and indicates that the reason these treaties were signed is both the confederation, the alliance, and some of these syndicate, dark, regressive ETs had been in major battles that have decimated all sides. And at all costs, they want to avoid this battle. And would you both agree this is why hostile groups can share bases on the moon and yet respect each other’s space sort of. I’ve heard there are incursions and attempts all the time in these bases.
Rob: 是的。我反复貼一篇文章，我希望人們能看到，標題是The TerraKor Files – An Overview of the Omegan Situation，裡面談到這些辛迪加集團，指出這些條約被簽訂的原因是這些集團之間的重大戰爭使各方傷亡慘重，他們想不惜一切代價避免戰鬥。你們是否同意這就是敵對的團體能分享他們在月球上的基地，尊重彼此的地盤。我聽說這些基地總是人試圖入侵。
Corey: Oh, really? On the Moon?
Corey: 真的，月球上？
Rob: Yeah, the Moon. There’s both positive . . . There’s Nazi bases, Dracos, next door to Confederation and Pleiadian and positive bases. Is that correct?
Rob: 是的。那裡有納米卒基地，天龍星人基地，隔壁是銀河聯邦和昴宿星人的正面種族基地，是嗎。
Corey: Yeah, they’re all kinds of embassies up there. A large part of it’s controlled by a negative group, but with all of the agreements that have been signed, especially on the moon . . . The moon is kind of like Antarctica. It’s all split up and it’s a major diplomatic area, but, you know, there’s fighting going on down in Antarctica. The only people that have attacked or have done anything to the moon has been us. Humans. These lower military Secret Space Program factions have launched all kinds of things at the moon. And they’re the only ones that have done anything overtly hostile. It’s a very delicate balance up there, but none of these groups are going to take a chance of screwing up.
Corey: 那裡有各種外交大使。很大部分被一個負面團體控制，雖然簽了協議，尤其在月球上...月球有點像南極，它被分裂割據，是一個主要的外交地區。你知道在南極正發生戰鬥。唯一發起攻擊，或者對月球動手腳的是人類。這些低級的軍方秘密太空計劃集團把各種東西送上月球。他們是唯一如此公開展示敵意的人。月球上有一個非常微妙的平衡，這些團體沒有人會冒險把事情搞砸。
Rob: Right. They don’t want to escalate into a full-blown conflict that could reach galactic proportions in the solar system. Cobra, your comments on the diplomatic relations on the moon and how this tenuous cease-fire to a certain extent is taking place between these various groups.
Rob: Cobra，你評論一下月球上的外交關係，各方如何達成這種脆弱的一定程度上的停火？
Cobra: Okay, first I will describe a situation on the surface of the Earth. Yes, this was true there were many treaties signed because if those treaties would not be respected we would have two things happening. We would have Reptilians openly eating children for breakfast, and we’d have Pleiadians rescuing the victims of car crashes. And both things happening at the same time could lead to extreme actions, so this was not to be advised.
Cobra: 好的，首先我解釋一下地表的一個情形。是的，確實簽了有很多協議，因為如果那些協議沒人遵守，會有兩件事發生。蜥蜴人公開把孩子們當早餐吃掉，昴宿星人出來拯救車禍的受害者。兩件事同時發生會導致極端行動，所以這是不建議的。
And this is why this uneasy treaty has been signed. And part of this treaty is protecting us, so part of this treaty was to protect the light workers and the light warriors. But on the other side of the coin, the same treaty is protecting the most visible Cabal members. So it goes both sides.
這就是這份讓人不舒服的協議簽署的原因。這份協議部分是保護我們，光之工作者和光之戰士。但硬幣的另一面，同樣是這份協議保護了大多數可見的陰謀集團成員。所以有兩面性。
And this uneasy treaty is being respected to a certain degree by all beings, of course, not completely. There have been things happening on both sides. But this treaty will be respected until the time of the Event when the surface of the planet will be liberated.
這份協約在一定程度上被所有人尊重，當然不是完全嚴格地遵守。兩邊都有事情發生過。但這個協議將會受到尊重，直到"事件"發生的時候行星地表解放。
我可以確認Corey對月球的描述，那些事情直到最近一直在月球上發生。我無法確定最近所發生的，但....那裡有很多利益集團，有非常嚴格的領地。他們不得不尊重各自的邊界，否則會互相摧毀。大多數種族，大多數派係發現這不是一個安全的選擇。所以他們傾向於避免公開戰鬥和直接公開衝突，因為他們明白這對他們來說也是故事的終結。
Rob: Yeah, it’s very sad our solar system is kind of a microcosm of the Earth and hopefully it’s a shame that they even have borders on the moon at this time. Hopefully, this will be resolved. I’m going to ask Corey this question first and then Cobra. Lot of questions about the moon. It doesn’t rotate. Corey, what is your story of the history of the Moon? Is it artificial? Is it brought from another area? Was it a spaceship? What’s the story of the moon from your perspective – it’s history and it’s locked orbit?
Rob: 我首先想問Corey這個問題，然後讓Cobra回答。很多問題關於月球。它不會自轉，你對月球歷史有什麼認識？它是人工的？從另外的地方帶過來的？它是不是太空船。從你的角度，月球有什麼故事，關於它的歷史，它固定的軌道。
Corey: It was a natural formation that was hollowed out and made into a giant ark. It may have been a part of the original defense network that was created by what they called the Ancient Builder Race, which was in operation up until the moment when this Super Earth blew up. It brought down this defense grid that was around our solar system and also protected the solar systems of the local star cluster.
Corey: 它是自然形成，中間被挖空成為一首巨大的方舟。它可能是最初的防禦網絡的一部分，這個網絡由遠古建造者種族建立，它一直運作直到超級地球super earth爆炸。這讓我們太陽系周圍，保護本地星團太陽系的防禦網失效了。
When this technology went down, all these different races that we refer to as genetic farmer races, began to come in and, you know, mess around with us, with our genetics and just doing whatever they wished. Okay, I’m sorry. What was the original question? Sorry, I got off on a tangent.
當這個防禦網倒下，我稱為基因農民的不同種族開始進入，把我們的基因亂搞一通，為所欲為。不好意識，你原本的問題是什麼，我跑題了。
Rob: That’s okay. You kind of answered it. So for you, it was a . . . It’s a natural created planet or moon that was created originally naturally and that was hollowed out and used as an ark possibly by Ancient Builders.
Rob: 你基本上回答了。所以你認為這是天然形成的，可能被遠古建造者被挖空做成一艘方舟。
Corey: There is conflicting information about it from the different groups that have looked at the information when there have been archaeological expeditions throughout the Moon. Depending on the group and their point of view or religious beliefs, they’ve come up with several different perspectives about what the Moon is.
Corey: 在整個月球進行了考古探險後，不同的團體有著互相衝突的信息。這取決於他們的觀點或者宗教信仰，關於月球是什麼他們提出不同的看法。
Rob: Okay, Cobra, I’d like you to comment on your understanding of the Moon. Does this coincide with what Corey’s told or do you have a slightly different perspective?
Rob: 好的。 Cobra我想你談談你對月球的理解，和Corey所說的是否一致或者有不同的角度？
Cobra: The Moon is a natural object which has an orbit that is locked to the Earth and this is quite a natural occurrence through most of the solar systems. It has not been hollowed out, but it has been honeycombed, which means that there have been tunnels dug below the surface of the Moon. There have been tunnels expanded through the natural lava tubes, underground cities and the various civilizations have been using those for quite extended periods of time. And I would say it’s a natural satellite. It’s nothing artificial about the Moon, but, yes, it has been used for many purposes in its past.
Cobra: 月球是天然星體，它的軌道與地球鎖定在一起。在多數太陽系中這是一個非常自然的現象。它沒有被挖空，但它是蜂巢狀的。這表示月球地表下面挖了隧道。隧道通過天然熔岩洞，地下城市擴展，各個文明使用這些隧道有相當長時間。我會說這是一個天然的衛星，關於月球沒有什麼人造的，但過去確實被人用作很多目的。
Rob: Okay. Thank you, both. That’s great. This is a kind of more for Corey question, but Cobra can you answer. Corey, we’ve spoken about this before, and this is from one person, but it’s not saying that you don’t think there’s positive galactic federation, but, again, your . . . so far in your narrative, you have given us the ICC, the Nazis infiltrating, this kind of hostile what’s going on with the Dark Fleet. We know you’ve gone to these Super Federation meetings.
Rob: 好的。這是問題更多是問Corey，但Cobra也能回答。 Corey我們之前已談過，但這是來自一個聽眾，並非說你不認為有一個正面銀河聯邦，但就目前你所說的來看，你給我們介紹了ICC，納米卒滲透，黑暗艦隊。我們知道你參加過這些超級聯盟會議。
You’ve told me personally in our private conversations since you’ve interacted with some of them, but it’s kind of lacking . . . This is just a general view of some people who . . . I’ve got a couple questions like this. So here’s a question: “It seems that Corey says that there are many ET races and federations with different agendas. But he doesn’t seem to believe that there is a Galactic Confederation of positive races working for the light. At least it seems he never mentions it really apart from the Sphere-Being Alliance. So the question, Corey, do you believe in the positive Galactic Confederation and do they outnumber the bad guys? And what is your take on their efforts? Are they benevolent?”
這裡有一些人的觀點，我收到類似的幾個問題。這個問題是：似乎Corey談到很多不同的ET種族和聯盟，他們有不同的議程 。但他似乎不相信有一個正面種族的銀河聯邦。至少他似乎從未提起其他正面聯盟，除了球體聯盟。所以問題是，Corey你是否相信有正面的銀河聯邦，或者是否覺得他們的人數比壞人多？你對他們的工作有什麼看法，他們是不是善良的。
Corey: There, again, we’re throwing around ‘positive’, ‘negative’ and all this kind of thing. This Super Federation is a super federation. It’s made up of other federations, and these federations are made up of hundreds or thousands of solar systems, if not more. So this Super Federation could very well be made up of some of these groups that this person mentions, but they’ve not identified themselves in the same manner that people are identifying them on Earth or online that I’m hearing.
Corey: 我們在到處扣"正面""負面"之類的帽子。這個超級聯盟由其他聯盟組成，這些聯盟由成千上萬太陽系組成，如果沒有更多的話。所以這個超級聯盟很可能包括這個人提到的那些團體，但他們不以地球上的人或者網上所用的鑑別他們的方式來鑑別自己。
These groups, just as I’ve stated, some of them are positive from our point of view. They seem to very much want to help us even though they have their own agenda, which any beings that have their own agenda. Some of them really wouldn’t mind seeing us replaced with what they consider more responsible caretaker beings on this planet. So it runs the full spectrum between the people that are a part of this Super Federation.
這些團體，其中一些人從我們的角度是正面。他們似乎很想幫我們，哪怕他們有自己的議程，而任何存有都有他們自己的議程。他們一些人不介意看到我們被他們所認為的更有責任的臨時代理人所取代。這個看法流傳於超級聯盟一部分人之間。
For the most part, most of them are what we would call, from our point of view, positive. They want us to progress. They are a part of this Grand Experiment. We’re a part of this Grand Experiment. And if they want to progress, they want us to progress. So that’s the best I can explain on that.
對於他們大部分人，從我們的角度可以說是正面的。他們希望我們進步。他們是這個偉大實驗的一部分。我們是這個偉大實驗的一部分。如果他們想前進，他們也希望我們能進步。這就是我對這個問題最好的解釋。
Rob: Okay, thank you. I was thinking, obviously, we have this Ganymede that Cobra’s talked about that my friend Luis has been to this artificial moon, and it is a training ground for guides and teachers. And it’s a group that very much has motherly-loving instincts. It’s like a sore foot. We’re a sore foot in the galaxy and they’re here to mend it through mentoring the human consciousness field. So when I say ‘negative’, I know that’s a judgment and good and bad and all that, but I mean I’m talking about the groups that are working with the government and Agenda 21 – depopulation.
Rob: 謝謝。當我說負面，我知道這是好壞的評判，但我指的是那些和政府，削減人口議程合作的團體。
Corey: The Super Federation, they’re a much higher level. Most of the people in the Secret Space Programs are not even aware of these groups. They’re aware of more of the groups that they’re dealing with like these Draco groups or these other groups that have come in that are not heavily partaking in this Super Federation.
Corey: 這個超級聯盟的級別更高。秘密太空計劃大多數人甚至不知道。他們知道的更多是他們所面對的團體，比如天龍星和其他團體，而這些團體沒有太多參與到這個超級聯盟。
Rob: Right. My point being that what I consider . . . When I use the word ‘negative’, I’m not trying to deny an entire race of absolution or changing in any way, but when a race is violating the Galactic Codex, that’s the groups that I’m talking about that would be negative and it seems, you know, the viewpoint from some people is that the reporting and yourself . . . And I know we have a lot more stuff that we’re just waiting to hear. We want to hear details: who you met, what group they were, what they said, what their opinion is, what you could reveal about their positive plans. Do you have anything on that?
Rob: 當我用"負面"這個詞，我不是試圖否定整個種族，但當一個種族違反銀河法典，這就是我所說的負面。我知道我們有很多事情需要搞清楚，但我們想听你談細節：你見了什麼人，他們是什麼團體，他們說過什麼，他們的觀點是什麼，關於他們的正面計劃你有什麼能說。對此你是否有什麼補充？
Corey: Well, there is some information that I have revealed and is yet to be released on Cosmic Disclosure that we’re having to do a little more editing. I ended up giving a lot of descriptions and a lot of operational information that I was told it was okay to share, but then some of these groups did not appreciate it. So there are still some things that I need to ferret out before I share information, especially in terms of what occurred most recently between Gonzales and I with an incident where I was picked up and questioned by a competing faction that has caused a lot more stress and issues between the SSP Alliance and myself. So I have to be a little bit careful not to rock a already very rocky boat.
Corey: 我已透露了一些信息，還有一些在揭露宇宙節目將會公開，我們還有一點後期編輯要做。我在最後說了很多我能分享的信息，但其中一些團體不高興。所以在我能分享信息前仍然有些事情要處理好，尤其是最近我和岡薩雷斯之間出了點狀況，我被對方一個派繫帶走和質問，這引起了我和SSP聯盟之間很多壓力和問題。所以我不得不更小心一點，不要搖晃已經晃得很厲害的船。
Rob: Cobra, I’d like your comments on that aspect between the positive and the negative alliances out there. And are they really communicating? You mentioned the Dracos don’t communicate. They don’t take part.
Rob: Cobra我想你評論一下那些正面和負面聯盟，他們有沒有溝通？你提到天龍星人不會溝通，他們不會參加。
Cobra: First, I need to say there is a Galactic Confederation that is positive. It’s very real. They have actually saved my life many times, so they are very real, at least to me. And there are many races that belong to that confederation. And it is, from my perspective, the most powerful group in the galaxy, because they live in a reality of cosmic love. And they don’t have any, I would say, bad motivation, any agenda. They simply would like everybody to have that experience. They have a natural tendency to share and expand that galactic love and experience throughout the galaxy and to heal the anomaly which exists here. This is their primary motivation.
Cobra: 首先，我需要說有一個正面的銀河聯邦，這是非常真實的。他們救過我的命很多次，所以他們非常真實，至少對我來說是這樣。有很多種族屬於那個聯盟。從我的角度，它是銀河系最強大的團體，因為他們生活在宇宙愛的實相裡，他們沒有任何不純動機，議程。他們只是希望每個人都有那種(愛的)體驗。他們有天然傾向分享和擴展銀河系的愛和經驗，並治療存在於這裡的異常。這是他們的原始動機。
And as the galactic network of Light expands throughout the galaxy, more and more races join through a process of integration to this galactic network of light. Through that process their sovereignty and integrity is respected and they enter this alliance as equal participants in the galactic evolution process. Races that don’t want to cooperate are basically mostly races that have an agenda, especially races that want to dominate other races, for example like Dracos.
隨著光之銀河網絡擴大，越來越多種族通過一個整合的過程加入。通過這個過程他們的主權和完整性得到尊重，他們作為平等的參與者加入這個聯盟。那些不想合作的種族基本上主要有自己的議程，尤其是想支配其他種族，比如天龍星人。
And there remain negotiations with Dracos, but their negotiations style is not an attempt to find a solution. It is more for them to enforce their own way. So, at a certain point, they have to be enforced. They have to be put in certain situations where they cannot harm others, because by harming other races, they are violating the Galactic Codex.
仍然留有和天龍星人的談判，但他們的談判風格不是要找出解決方案，對他們來說更多是執行自己的計劃。所以某種意義上，他們不得不被強制，要把他們放到一個環境讓他們無法危害其他人，因為通過危害其他種族，他們就違反了銀河法典。
And every race that oversteps certain boundaries needs to be dealt with. And now races that have overstepped the boundaries inside of the solar system, are being dealt with. It is that simple.
每個逾越某個界限的種族需要被處理。現在那些在這個太陽系裡過了界的種族正在被處理，就是這麼簡單。
Rob: Cobra, with the great force that will come forward and neutralize these negative forces, perhaps with the technology of the Blue Sphere Alliance which seems to be able to repulse them, what is going to happen to these negative races? Will they actually be arrested? We’ve mentioned that some will be sent to the central sun to have their souls reset. Will some slip through the cracks and continue in other areas of the galaxy? Or is it intended that some of these beings are placed on quarantine status in other worlds where they work things out? What’s going to happen there, Cobra, to these beings? Will we have to revisit this situation in a million years?
Rob: 這些負面種族會怎樣，他們是否被逮捕？我們說過一些人會被送到中央太陽重置靈魂。會不會有漏網之魚在銀河係其他地方繼續做壞事？或者是否打算把其中一些人放進其他世界的隔離區？這些人命運會怎樣，一百萬年後我們是否要再經歷這個情況？
Cobra: No. This is the final clearing process of the galaxy. All of the individual sentient beings that belong to those races will be given certain choices. If they want to cooperate, they will be given assistance. There were many attempts, positive attempts, to give them space to think about it and realize that the positive path is the path that makes more sense. If they don’t want to cooperate, they will have to go through the restructuring process, because darkness has a certain time slot in the history of the universe and this time is almost over. It’s game over for them. It doesn’t have any purpose in the evolution. It is simply an anomaly which needs to be corrected.
Cobra: 不，這是銀河系最後的清理過程。所有屬於負面種族的存有會被給予一些選擇。如果他們想合作，會得到幫助。有很多正面的努力給他們思考的空間去認識正面的道路是更合理的。如果他們不想合作，他們就不得不經歷一個重組過程，因為黑暗在這個宇宙歷史上有一段時間檔，這段時間差不多就要結束。對他們來說這是遊戲結束。在進化上它沒有任何用途，只是需要被糾正的異常。
Rob: Thank you very much. Corey, Cobra has a very positive view of the future. Do you have any information . . . I know you’re dealing with a little . . . a lot of the Secret Space Program stuff, and I’m sorry for the violation of the group that contacted you again, but can you tell me, do you have this kind of confidence that the Blue Sphere Beings indicated to you that this is going to be healed once and for all and that it’s a galactic-wide cleansing and healing that’s going to take place through the planet Earth’s liberation?
Rob: 十分感謝。 Corey，Cobra對未來有非常正面的看法。你有沒有這種信心，藍色球體存有是否向你指出將有一次徹底的治療，一次全銀河的清洗，並且這個療愈將通過行星地球的解放而發生？
Corey: Yeah, that’s very much the entire reading why they are here. That is their purpose. That is their mission. So I have to have faith and belief that it’s going to be the ultimate outcome.
Corey: 是的，這是他們在這裡的原因，是他們的目的和使命。所以我必須有信心和信念，相信這將會是最終的結局。
Rob: Well, folks, that was a great interview with Corey and Cobra, Part 2. I hope you enjoyed that. To let you know, folks, they have agreed to do another interview. We’re going to let some time pass here and we’ll revisit this. They both have extremely busy schedules. It was very difficult to get them together, but we’re going to do it again.
Rob: 各位，這就是Corey和Cobra精彩訪問的第二部分。希望你們喜歡。告訴你們，他們已經同意做另一次訪問，我們需要等一段時間再看看。他們兩人都非常忙碌，很難讓他們同時到來，但我們打算將再做一次採訪。
Victory of the Light!
光的勝利！
原文：
http://2012portal.blogspot.hk/2016/06/joint-cobra-corey-goode-interview-by.html
翻譯：erttq0101，Patrick Shih
沒有留言:
發佈留言